Soumis par David le

Société

dbx

" Difficulté eza souffrance te. Bino moko boyebi"

Difficulté eza souffrance te. Bino moko boyebi". Cette expression dans un mélange en lingala et en français est écrite sur la portière arrière d'un véhicule Mercedes-Benz Sprinter modèle 308. Elle signifie en français : " La difficulté n'est pas une souffrance " ou " La difficulté n'équivaut pas…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

WhatsApp-Image-2024-10-31-a-20.28.53_e63f09cf.jpg
Culture

Kinshasa : un concert de slam «Chaise commune» attendu à la maison culturelle les Mwindeurs

Un concert de slam, dénommé «Chaise vide», est annoncé pour le 1er décembre à la maison culturelle les Mwindeurs, à N’djili, à Kinshasa, a-t-on appris hier jeudi 31 octobre des organisateurs.

«La slameuse Muntu la Zemeusla et le slameur Yves Ponzo partageront la scène pour un concert commun dans la maison culturelle les Mwindeurs à Ndjili Q7. L’idée est de réunir le mouvement, pour dire à tout le monde qu’au-delà de nos talents, nous devons être unis, parce que nous partageons les places», a fait savoir Yves Ponzo, le slameur.

Tous deux membres du collectif «De la plume aux lèvres», les deux artistes se préparent pour servir un plat succulent aux amoureux de l’art, de la littérature, de l’art oratoire, de la poésie et du slam.

«Bien que nous soyons tous deux membres d’un même collectif, et étant des  artistes qui  évoluent séparément, nous allons pour la première fois, partager la scène pour un concert», a confié Yves Ponzo.

Ce concert sera également une occasion pour faire asseoir le slam dans la circonscription de Tshangu. «On a choisi de faire notre premier concert en commun à Tshangu, par ce que c’est chez nous. Notre milieu mérite  de vivre la chaleur que nous apportons ailleurs», dit-il.

Yves Ponzo a appelé les amoureux de slam à participer massivement. «Nous allons slamer, car nous n’ avons que du slam pur à offrir. Nous invitons tous ceux qui aiment la littérature et l’art. C’est la  fête de la littérature et de l’art en même temps», a-t-il lancé.

Provenant de l’expression anglaise « slam poetry » (où slam est une onomatopée qui imite le son d’un claquement ou d’un coup), le slam consiste en une forme de poésie orale rythmée, urbaine, qui a lieu dans un endroit public et qui prend la forme d’une rencontre ou d’un spectacle.

Tricya MUSANSI