Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
Kinshasa : Fermeture du centre culturel Aw’art de Bandalungwa
Le centre culturel Aw’art, établi dans la commune de Bandalungwa, a annoncé la suspension de ses activités à partir de ce mercredi 8 janvier.
Cette décision résulte de graves difficultés financières, indique son coordonnateur, Fred Lusi Kabeya, dans une déclaration officielle.
«C’est avec une grande tristesse que nous annonçons la fermeture temporaire du centre Aw’art. Nos ressources financières sont totalement épuisées. Nous n’avons d’autre choix que de mettre nos activités en pause, en attendant de trouver des solutions pour redémarrer», a expliqué Fred Lusi Kabeya.
Depuis son inauguration en 2018, le centre Aw’art s’est distingué comme un espace dédié à l’art et à la culture à Kinshasa. Il offrait aux artistes locaux et à la jeunesse un cadre propice à la création et à l’expression artistique, avec des infrastructures comprenant des studios de production et une scène de spectacle.
«Nous avons accompagné plus d’une dizaine d’artistes et mené à terme plus de cent projets artistiques. Et ce, sans aucun soutien financier externe ou étatique», a-t-il rappelé.
Malgré ces accomplissements, Fred Lusi Kabeya s’est inquiété de l’impact de cette fermeture sur la scène culturelle de Kinshasa.
«Cette situation risque de créer un vide dans le paysage artistique congolais. Nous lançons un appel à toutes les bonnes volontés pour nous aider à surmonter cette crise», a-t-il insisté.
Tricya Musansi