Dernière minute
Société
Société
Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour
Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Sport
Enjeux de l’heure
Le président du Parlement des jeunes du groupement Bangole, en chefferie des Babila-Babombi, territoire de Mambasa, appelle les jeunes à ne pas rejoindre les groupes armés non identifiés. Pascal…
Étranger
L’Autorité turque de gestion des catastrophes et des situations d’urgence (AFAD) indique que 109.332 tonnes d’aide humanitaire ont été acheminées vers les zones touchées par les attaques…
Nation
Contrairement aux informations relayées sur les réseaux sociaux, le Procureur général près la Cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu, n'a pas été démis de ses fonctions. Il est maintenu à son…
Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause].
Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté de la situation…
Plus de 10.700 élèves de la 8ème année de l'éducation de base sont attendus jeudi et vendredi, dans la ville de Beni pour la passation des épreuves du Pré-Tenasosp. L'annonce a été faite ce mardi 21 avril par l'inspecteur du pool secondaire, Thembo Nzanzu Achille. …
Le Gouvernement a rendu publics, hier mardi 21 avril, les montants à payer pour la participation aux épreuves certificatives nationales prévues dans les prochaines semaines en République démocratique du Congo. Cette…
Les perturbations socioéconomiques et politiques mondiales devraient déstabiliser les nombreux fondements économiques, financiers et monétaires. Plusieurs dirigeants de la planète essaient d'atténuer les effets négatifs des guerres en cours. Des prévisions rassurantes des reprises économiques, des…
Le ministre d’État, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, Guillaume Ngefa, a ordonné à l’Auditeur général des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) d’ouvrir une enquête judiciaire après la diffusion d’une vidéo montrant de graves violences présumées impliquant des…
Au cours de la soirée, organisé vendredi 17 avril, à Kinshasa, Vodacom Congo a clôturé la campagne de l'opération Force Frappe, et a ouvert un nouveau chapitre de Vodacom Best of the Best (BOB) sous le thème "BOB Révolution 2026".
Après quatre années d'absence, ce programme…
Câble mère jamais bayibela yango courant" Cette phrase combinant des mots français et lingala, veut dire : "On ne peut jamais voler du courant à partir du câble mère '. L'auteur anonymisé a utilisé le verbe "koyiba" avec son dérivé "koyibela" (voler) en lieu et place du verbe lingala comme "kobenda…
Une vive polémique secoue depuis dimanche 19 avril dernier le monde artistique congolais autour de la chanteuse Rebo Tchulo, après la diffusion sur les réseaux sociaux d'une vidéo montrant des militaires administrant des fessées avec une violence inouïe à un individu dans une affaire de vol présumé…