Soumis par David le

Société

Bafinikaka

"Bafinikaka milinga te"

Bafinikaka milinga te". Cette phrase en lingala " Bafinikaka milinga te " se traduit littéralement par " On ne couvre pas les fumées " (ou " On ne cache pas les fumées "). Ici, il importe de traduire au pluriel " fumées" - bien que ce soit un peu rare - la forme du singulier étant " mulinga" (…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Le-VPM-Shabani.jpg
A la Une

MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR, SÉCURITÉ, DÉCENTRALISATION ET AFFAIRES COUTUMIÈRES, « Réforme de la Police : Le VPM Shabani s’emploie à la vulgarisation des textes sur la réforme de la Police

Le Vice-Premier Ministre, Ministre de l’Intérieur, Sécurité, Décentralisation et Affaires Coutumières et président du Comité de Suivi de la Réforme de la Police Me Shabani Lukoo Jacquemain a lancé ce mercredi 20 novembre la conférence sur la vulgarisation des textes sur la réforme de la police.

Organisé par le secrétariat exécutif du Comité de Suivi de la Réforme de la Police CSRP en collaboration avec le commandement de la PNC, avec l’appui du PNUD,ces assises se veulent un cadre de réflexion pour intensifier la communication et la vulgarisation des textes juridiques qui du reste sont un guide pratique au profit des policiers  comme acteur principal, bourgmestres, chefs des quartiers et tant d’autres autorités polico-admnistratives visés par cette initiative du moins, d’abord pour la ville province de Kinshasa. 

Objectif majeur : orienter, canaliser les interventions de la police  dans le strict respect des textes réglementaires et du droit de l’homme, ce qui va faciliter le rapprochement et la proximité de la police avec la population qu’elle est censée sécuriser.

Le Ministère de l’Intérieur, Sécurité sous le leadership du VPM Shabani Jacquemain a encouragé la tenue de cette conférence qui offre une tribune de réflexion et d’échanges à toutes les parties prenantes à ce cadre, pour une bonne compréhension et interprétation des textes sur la réforme de la police. Ouvertes mercredi 20 novembre, ces assises vont se clôturer ce jeudi 21 novembre.

FDA