Editorial

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Du pétrole partout, mais pas pour tous

Très bonne nouvelle ! Bientôt du pétrole à gogo ! Des milliards de pétrodollars en perspective ! La RDC, pays de Cocagne ! Foi de  » notre Fatshi national  » !  Ca fait autant saliver  que rêver. Enfin, voilà un espace ténu de raison d’espérer, telle une oasis dans un désert d…

La rue kivutienne et …Kabund

Plus de chaleur que de lumière. Plus de grisaille que d’éclaircie. Plus d’activisme que d’actes. Plus d’incantation que d’actions. Plus d’émotion que de raison. A juste titre- mises à part les scènes de violence-, la rue kivutienne s’est enflammée. Les…

A chacun de répondre…

Un zeste de jurisprudence à l’aune des sujets que charrie l’actualité. 12 civils  morts, côté congolais,    dans les manifestations contre la MONUSCO à Goma et Butembo. Question : s’agirait-il d’un usage disproportionné de la force ? Sans souscrire à…

Monusco : vox populi

Internationalistes, juristes et autres sachants  s’abstenir. L’heure n’est plus à la dialectique ésotérique sur l’abc de la MONUSCO. Ce n’est pas non plus  le moment de s’épancher, avec forces résolutions pertinentes du Conseil de sécurité à l’…

L’équation Kabund

Question à cinq millions de « Zaïre », billet démonétisé jadis par Etienne Tshisekedi en personne: que faire du  » cas Kabund »? Car si ce n’est pas un casse-tête … kinois pour le Régime, cela y ressemble fortement. Si ce n’est pas non plus une patate chaude dans la bouche du…

Pièce contre pièce à l’UDPS

« La parole est d’argent, le silence est d’or« . Difficile de ne pas penser à ce proverbe à la suite de la passe d’armes entre Jean-Marc Kabund  et Augustin Kabuya. Car de cette saillie sur la mode « réponse du berger à la bergère« , le seul vrai perdant, c’est l…

Qui gère l’image du Président ?

A l’ère et à l’heure de la révolution numérique, le monde est effectivement devenu  » ce village planétaire  » théorisé et prophétisé par le canadien McLuhan. Pour le meilleur et pour le pire – c’est selon le cas de figure-, dictature de l’urgence rime avec suprématie…

Enième variant de la transhumance…

Le virus  de la transhumance… politique a la peau dure. De variant en variant,  il résiste à la vaccination. Et ce, quel que soit le nombre de  doses. Même la fameuse dose de rappel n’a aucun effet. Le dernier variant en date fait particulièrement rage dans la ferme « …

Kabund : les limites du « J’accuse »

Etre Jean-Marc Kabund par les temps qui courent. Tout, sauf une sinécure. Comment donner des leçons de nage à ceux qui sont noyés lorsque l’on est soi-même noyé ? Peut-être même jusqu’au cou.  Comment s’ériger en professeur de vertu, façon Socrate, lorsqu’un faisceau…

Le bel exemple ivoirien…

Le président ivoirien Alassane Ouattara, entouré de ses deux prédécesseurs, Henri Konan Bédié et Laurent Gbagbo. Impossible de regarder cette photo sans voir défiler les péripéties du passé récent de Côte d’Ivoire. Guerres civiles, rébellions, crises politiques à forte consonance ethnique…
S'abonner à Editorial