Aller au contenu principal
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport

Dernière minute

Nation : Ituri: un véhicule de la riposte contre Ebola embourbé avec deux dépouilles à Mangala
Sport : L'Étoile du Congo surprend les Aigles, Simba et Tanganyika démarrent fort
Société : "To changer lingomba kasi Nzambe te !"
Etranger : Exportations vers la Chine : l’Anapex met en place une Task Force pour propulser le piment congolais
Culture : Paris : le Congolais Niamba Malafi explore l’univers carcéral dans un livre de 76 pages
Exportations vers la Chine
Etranger

Exportations vers la Chine : l’Anapex met en place une Task Force pour propulser le piment congolais

21 octobre, 2026
Le culturel congolais Malafi Niamba.
Culture

Paris : le Congolais Niamba Malafi explore l’univers carcéral dans un livre de 76 pages

21 octobre, 2026
fnsx
Nation

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

21 octobre, 2026
les confessions
Nation

Haut-Uélé : les confessions religieuses s’opposent au recours aux armes pour régler les différends politiques

21 octobre, 2026
A la une
UA condamne

L'UA condamne la prise du pouvoir par les armes

Une cure de jouvence pour certains mots et … maux !

Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

21 octobre, 2026

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

Privilégier l’intérêt patriotique

20 octobre, 2026
Bakosa yo te

" Bakosa yo te. Mboka nionso mokonzi azalaka kaka moko!"

19 octobre, 2026
 Kinshasa

Lancement de la quinzaine à Kinshasa : l'autonomisation des femmes rurales au cœur des activités

16 octobre, 2026
Vue des participants á la consultation sur le climat et l'environnement.  Photo droits tiers

Kinshasa: le climat et l'environnement au coeur d'un atelier consacré aux enfants et jeunes

16 octobre, 2026

Culture

Le culturel congolais Malafi Niamba.

Paris : le Congolais Niamba Malafi explore l’univers carcéral dans un livre de 76 pages

21 octobre, 2026
Xjxn

Le triomphe de la compagnie Pepenas avec "Ata ndele ekoya"

9 octobre, 2026
Miguel Masaisai

Kinshasa : Miguel Masaisai reçoit, à titre posthume, le trophée "Mwinda Immortel"

7 octobre, 2026
hedbhes

PROTECTION DE LA JEUNESSE ET PROMOTION DES VALEURS EDUCATIVES, Le Grand Tambour suspend ses activités extérieures jusqu'au 15 novembre

25 septembre, 2026
Josky Kiambukuta

La famille de Josky Kiambukuta demande à Fally Ipupa de réintégrer la chanson Kitamata

23 septembre, 2026
gfh,j

Musique : Jean Goubald prépare un nouvel album

22 septembre, 2026
hedbhes

PROTECTION DE LA JEUNESSE ET PROMOTION DES VALEURS EDUCATIVES, Le Grand Tambour suspend ses activités extérieures jusqu'au 15 novembre

25 septembre, 2026
Josky Kiambukuta

La famille de Josky Kiambukuta demande à Fally Ipupa de réintégrer la chanson Kitamata

23 septembre, 2026
gfh,j

Musique : Jean Goubald prépare un nouvel album

22 septembre, 2026

Forum éco

Ckgk

Lualaba Copper Smelter : plus de 200 employés congolais et chinois se sont exercés au tir à la corde

9 octobre, 2026
Gkrkf

Régulation du marché : Mukoko Samba et Lihau dotent la COMCO d'un nouveau cadre organique

9 octobre, 2026
Fjdj

Kasaï : le prix de la mesurette de maïs double à Kamonia

8 octobre, 2026
Fkrkf

Contentieux fiscal : 4,4 milliards de dollars réclamés à Perenco, Kinshasa ouvre le bras de fer

8 octobre, 2026
FIS-RDC

FIS-RDC, EnPower, Trafigura et Gridworks investissent dans le projet KKIP

7 octobre, 2026
Arsp

ARSP : alerte sur une tentative d’usurpation de l’identité de son Directeur général

6 octobre, 2026
éditorial
Une cure de jouvence pour certains mots et … maux ! 21 octobre, 2026 Qui l'eût cru ! Des mots   que l'on croyait d'un autre âge sont à nouveau sur les lèvres des Congolais. Une vraie renaissance. Dans le hit- parade de ces mots qui signent leur grand retour le terme "arrestation".  Ce mot fait à nouveau partie de l'écosystème rd congolais. Arrestation…

Caricature

2222

Sakozy

26 septembre, 2025
Kamerhe out

Démission de Kamerhe

24 septembre, 2025
kotambola

Génocost Onu

22 septembre, 2025
Kamerhe et Sama

Kamerhe et Sama

15 septembre, 2025
Kamerhe crise

Crise à l'Assemblée nationale

12 septembre, 2025
défaite des Léopards

La défaite des Léopards

10 septembre, 2025

Sport

étoil

L'Étoile du Congo surprend les Aigles, Simba et Tanganyika démarrent fort

wxwvbcn

UNIFFAC U20 : les Léopardeaux éliminés, le Gabon repêché au tirage au sort

Budimbu

Crise au sein de Vita Club : Didier Budimbu demande le report des deux premiers matchs

Enjeux de l’heure

ouverture du Forum

RDC : ouverture du Forum national de capitalisation des initiatives de paix des femmes congolaises

21 octobre, 2026

Le Forum national  de capitalisation des initiatives de paix des femmes en République démocratique du Congo (RDC) se tient à Kinshasa du 20 au 21 octobre 2026 sous le thème " Pour une…

ouverture du Forum

RDC : ouverture du Forum national de capitalisation des initiatives de paix des femmes congolaises

21 octobre, 2026
Fkeje

Muzito et Mvonde déterminés à régulariser la situation de nouveaux magistrats promus

21 octobre, 2026
Guy Kabombo

Haut-Katanga : Guy Kabombo exhorte les militaires en formation à Mura avant leur déploiement

21 octobre, 2026

Étranger

Exportations vers la Chine

Exportations vers la Chine : l’Anapex met en place une Task Force pour propulser le piment congolais

21 octobre, 2026

Mobilisation des producteurs, structuration des filières et respect des normes internationales : l’Agence nationale de promotion des exportations veut transformer le potentiel agricole de la RDC…

Exportations vers la Chine

Exportations vers la Chine : l’Anapex met en place une Task Force pour propulser le piment congolais

21 octobre, 2026
gfh

Maroc : SM le Roi préside un Conseil des ministres autour du Budget 2027

20 octobre, 2026
Alexandrie

Alexandrie : un carrefour culturel et plaque tournante maritime de l'Egypte

19 octobre, 2026

Nation

un véhicule de

Ituri: un véhicule de la riposte contre Ebola embourbé avec deux dépouilles à Mangala

21 octobre, 2026

En Ituri, le mauvais état des routes rend parfois difficile la lutte contre la maladie à virus Ebola et complique le transport des malades vers les centres de traitement d'Ebola (CTE) ainsi que l'…

un véhicule de

Ituri: un véhicule de la riposte contre Ebola embourbé avec deux dépouilles à Mangala

21 octobre, 2026
dix patients guéris

Ituri : dix patients guéris d’Ebola quittent le centre de traitement de Nizi

21 octobre, 2026
 Dr Garyn

L'effectif des anesthésistes oscille entre 135 et 140 médecins formés, révèle le Dr Garyn de Bondt

21 octobre, 2026
Exportations vers la Chine
Etranger
Mercredi 21 octobre 2026 - 09:21

Exportations vers la Chine : l’Anapex met en place une Task Force pour propulser le piment congolais

Mobilisation des producteurs, structuration des filières et respect des normes internationales : l’Agence nationale de promotion des exportations veut transformer le potentiel agricole de la RDC en opportunités commerciales concrètes sur le marché chinois.

 

La République démocratique du Congo entend renforcer ses exportations agricoles vers la Chine. Pour y parvenir, l’Agence nationale de promotion des exportations (Anapex) a mis en place, une Task Force consacrée prioritairement à la filière du piment. L’initiative vise à mobiliser les producteurs, organiser la production et garantir la conformité des produits congolais aux exigences des acheteurs chinois.

L’annonce a été faite par Thythy Nsumbu, directeur chargé du Développement des produits et de l’Assistance technique à l’ANAPEX, lors d’un entretien avec la presse. L’objectif est de passer du potentiel agricole aux exportations effectives, en s’appuyant sur une meilleure coordination entre producteurs, opérateurs économiques et services publics.

«Nous travaillons déjà. Nous ne sommes plus dans les pensées, nous sommes déjà dans l’action», a-t-il déclaré, soulignant la nécessité de saisir les débouchés offerts par le marché chinois.

 

Le piment, une filière à structurer

Le choix du piment, notamment du piment bec d’oiseau séché, répond à l’ambition de diversifier les exportations congolaises au-delà des matières premières minérales. Selon Thythy Nsumbu, la consommation nationale de piment se situe entre 35.000 et 40.000 tonnes par an. Toutefois, la production destinée à l’exportation reste à organiser à une échelle suffisante pour répondre à la demande extérieure.

L’Anapex entend ainsi rapprocher les détenteurs de concessions agricoles des acheteurs potentiels et encourager une production capable de satisfaire les exigences du commerce international. Le responsable a évoqué un besoin de 30 000 hectares pour atteindre un objectif de production de 50 000 tonnes.

Au-delà des superficies disponibles, le défi concerne toute la chaîne de valeur : plantation, conservation, séchage, conditionnement et standardisation. Autant d’étapes déterminantes pour garantir la qualité des produits et leur accès aux marchés étrangers.

«Les exigences du client dépendent même de la plantation. Comment vous plantez ? Comment vous conservez ? Comment vous séchez ? Comment vous conditionnez et comment vous exportez ?», a expliqué Thythy Nsumbu, insistant sur le respect des normes imposées par les acheteurs.

 

Une diversification au-delà du piment

Si le piment constitue la priorité immédiate de cette initiative, l’ambition de l’Anapexs’étend à d’autres produits agricoles susceptibles de trouver des débouchés à l’international. Le café, le cacao, le thé, la vanille et le quinquina figurent parmi les produits traditionnellement exportés par la RDC. Le gingembre et le moringa offrent également des perspectives de diversification.

Cette stratégie vise à mieux valoriser le potentiel agricole national et à réduire la dépendance de l’économie congolaise aux matières premières minérales, exposées aux fluctuations des cours internationaux.

La Task Force devra également faciliter les relations commerciales entre les producteurs locaux et les opérateurs étrangers. Thythy Nsumbu a précisé que les contrats évoqués dans ce cadre relèvent d’engagements commerciaux propres aux entreprises concernées et ne constituent pas des engagements directs de l’État congolais.

La conquête du marché chinois ne dépend toutefois pas uniquement des capacités de production. Elle exige aussi des procédures administratives efficaces et une coordination accrue entre les institutions publiques.

Selon le responsable de l’Anapex, certaines difficultés rencontrées par les exportateurs sont liées aux lenteurs dans la circulation de l’information et au manque de coordination dans le traitement des dossiers. Une commission interministérielle associant notamment les secteurs de l’Agriculture et du Commerce travaille à identifier ces blocages et à proposer des solutions. L’Anapex prévoit, en outre, de publier prochainement une liste d’opérateurs jugés capables de répondre aux exigences des marchés ciblés. La sélection devra privilégier les entreprises disposant d’une expérience avérée et des capacités nécessaires pour respecter leurs engagements en matière de volumes et de qualité.

L’agence entend également poursuivre sa participation aux foires et salons internationaux afin de promouvoir les produits congolais, d’identifier des partenaires commerciaux et de faciliter la conclusion de nouveaux contrats.

 

Le zéro tarif douanier, un levier à exploiter

Dans cette stratégie, les facilités d’accès au marché chinois, notamment les mesures relatives aux droits de douane, représentent un levier commercial à exploiter. Encore faut-il que les exportateurs congolais satisfassent aux procédures d’enregistrement et aux normes applicables à leurs produits.

Thythy Nsumbu a également évoqué des perspectives commerciales importantes, citant un contrat de l’ordre de 500 millions de dollars conclu par un opérateur privé, sans le présenter comme un engagement de l’État congolais.

Pour la RDC, l’enjeu est désormais de convertir ces possibilités en contrats effectifs et en flux d’exportation durables. La mise en place de la Task Force devra ainsi permettre de mieux coordonner les acteurs, de consolider les filières agricoles et de renforcer la présence des produits congolais sur le marché chinois.

Au-delà du piment, cette initiative porte une ambition plus large : faire de l’agriculture un moteur de diversification économique et donner aux producteurs congolais les moyens de conquérir durablement les marchés internationaux.

DK

 

Articles récents
étoil

L'Étoile du Congo surprend les Aigles, Simba et Tanganyika démarrent fort

Sport 21 octobre, 2026
Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

Société 21 octobre, 2026
Exportations vers la Chine

Exportations vers la Chine : l’Anapex met en place une Task Force pour propulser le piment congolais

Etranger 21 octobre, 2026
Le culturel congolais Malafi Niamba.

Paris : le Congolais Niamba Malafi explore l’univers carcéral dans un livre de 76 pages

Culture 21 octobre, 2026
dix patients guéris

Ituri : dix patients guéris d’Ebola quittent le centre de traitement de Nizi

Nation 21 octobre, 2026
 Dr Garyn

L'effectif des anesthésistes oscille entre 135 et 140 médecins formés, révèle le Dr Garyn de Bondt

Nation 21 octobre, 2026

logo

 

Site officiel du quotidien d’informations forum des as

  • +243 99 846 1089‎‎ 
  • forumdesas2001@gmail.com 
  • 15/C, 11ème Rue Limete/Industriel

© 2021 - Forum des As - tout droits réservés