Société

Fkfjf

"Kosepela ezalaka na retar te ! Ata ndele tokosepela kaka"

Kosepela ezalaka na retar te. Ata ndele tokosepela kaka". Autrement dit, "Se réjouir n'est jamais tard !. Tôt ou tard, nous nous réjouirons quand même. ", telle est la traduction française de cette phrase en lingala. Un message trouvé, comme d'autres d'ailleurs sur la portière arrière d'un…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Ckgk
Forum eco

Lualaba Copper Smelter : plus de 200 employés congolais et chinois se sont exercés au tir à la corde

À l'occasion du 77ème anniversaire de la Fête nationale de la République populaire de Chine, la société Lualaba Copper Smelter S.A.S (LCS), implantée dans la province du Lualaba, en République démocratique du Congo, a organisé une compétition amicale de tir à la corde sur la Route de la Soie. Cet événement sportif et culturel a réuni plus de 200 employés chinois et congolais issus de l'ensemble des départements et ateliers de production de l'entreprise.

Répartis au sein de 15 équipes mixtes, les travailleurs ont concouru côte à côte dans une ambiance festive et dynamique, illustrant de manière vivante la devise selon laquelle les Chinois et les Congolais forment une seule et même famille.

L'activité s'inscrit pleinement dans le cadre des initiatives de LCS visant à renforcer son enracinement local et son intégration dans le tissu social de la région.

LE TRIOMPHE DES COMPÉTITEURS

Après plusieurs tours d'une compétition acharnée marquée par l'effort partagé et la convivialité, l'équipe du département de fusion s'est adjugé la première place du tournoi.

Elle est suivie respectivement par le département ADM à la deuxième place, l'unité Acide plant au troisième rang, puis par Power Plant et le département de technologie qui ont clôturé le classement aux quatrième et cinquième positions.

La cérémonie de remise des récompenses s'est déroulée en présence des plus hautes autorités de la société. PHOTO DROITS TIERS

DES FEMMES D'ENTREPRISE À L'HONNEUR !

Une épreuve spéciale a également mis à l'honneur les ouvrières chinoises et congolaises. Elles ont rivalisé d'ardeur de part leur adresse et leur détermination à remporter les titres de championnes et des finalistes de cette édition.

La cérémonie de remise des récompenses s'est déroulée en présence des plus hautes autorités de la société. En l'occurrence, le président de LCS, Chen Zhi Min, entouré des vice-présidents Zhu Ran, Zhang Xing Wang, Chen Wen Chang et Yao ShiWen.

Plus de 200 employés congolais et chinois se sont plu à jouer au tir à la corde. PHOTO DROITS TIERS

SOLIDARITÉ ET DISCIPLINE

En remettant les prix aux vainqueurs, la direction a salué l'esprit de solidarité, de discipline et de combativité manifesté par l'ensemble des participants.

Les dirigeants ont exhorté les travailleurs à transformer la cohésion et l'émulation nées de ce tournoi en une véritable motivation au quotidien. Ce, afin de contribuer au développement de haute qualité des projets de l'entreprise et de consolider le partenariat gagnant-gagnant entre la Chine et la République démocratique du Congo.

Yves KALIKAT