Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Culture

Rougeole : Plus de 200.000 enfants attendus pour se faire vacciner gratuitement dans les 5 zones de santé de la N’Sele

Près de 200.000 enfants attendus pour être vaccinés pendant les 5 jours à Kinshasa, contre la rougeole. C’est qui explique le lancement, le vendredi 05 novembre,  de la campagne de vaccination gratuite contre la rougeole dans cinq zones de santé de la N’Sele à savoir Kingambwa, Masina 1, Police de Badara, Kikimi et N’Sele par le ministère de la santé avec ses différents partenaires dont l’UNICEF. 

D’ après le  coordonnateur provincial du Programme Élargi de Vaccination (Pev) ville de Kinshasa, le Dr. Eddy Makengo, ceci est une campagne de riposte, puis que la maladie de rougeole a envahi   ces 5  zones de santé auprès des enfants allant de 6 à 59 mois.

« En plus de cette vaccination,  il y’a aussi la supplémentation en vitamine A et mebendazole, les enfants vont bénéficier des médicaments contre les vers intestinaux et de la vitamine A pour renforcer leur immunité« , a-t-il fait savoir.

Le Dr  Eddy Makengo a souligné qu’il existe  dans tous les quartiers  un site de vaccination, plus ou moins 200 sites dans les 5 zones de santé.

Selon lui,  la  campagne de riposte  va se terminer le mardi 09 novembre. A cette occasion, il a lancé un  appel à tous  les parents à accompagner leurs enfants dans les sites les plus proches de leurs habitations pour se faire vacciner.  Tricya MUSANSI