Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Forum eco

La Haute cour confirme la déchéance d’Alex Kande et de Paul Mputu Boleilanga

* Le règlement intérieur du Sénat jugé conforme à la Constitution

Siégeant en matière d’appréciation de la conformité à la constitution et d’annulation, la Cour constitutionnelle a examiné, dans son audience du  vendredi 9 juillet dernier, à Kinshasa, deux requêtes en inconstitutionnalité introduites par des anciens gouverneurs du Kasaï central et de Maï Ndombe, ainsi que la conformité du règlement intérieur du Sénat à la constitution.

Destitué de son poste de gouverneur de la province du Kasaï Central, le 4 octobre 2017, Alex Kande Mupompa a introduit une requête en inconstitutionnalité de la motion de censure, votée contre son gouvernement par l’Assemblée provinciale du Kasaï central, à la date précitée. 

Il en est de même de l’ancien gouverneur de la province de Maï Ndombe, qui a introduit une requête en inconstitutionnalité de la motion de la résolution portant motion de défiance votée contre lui par l’Assemblée provinciale, le 21 juin 2021.

Dans ses arrêts rendus séance tenante après l’avis du procureur général, la Haute cour s’est déclarée compétente, avant de juger ces deux requêtes recevables, mais non fondées.

En matière d’appréciation de la conformité à la Constitution, la Haute cour a jugé conforme à la loi fondamentale, le règlement intérieur du Sénat tel que modifié et complété à ce jour, à l’exception des articles 23 alinéa 1er, 29 alinéa 1er, 85 alinéa 2, 198 alinéa 3 et 249 alinéa 3, suivant la requête introduite par le président du Sénat, Modeste Bahati Lukwebo.

Rocco NKANGA