Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
La Compagnie Théâtre de Marconte, ambassadrice du théâtre congolais au Festival international des marionnettes en Russie
La Compagnie Théâtre de Marconte (CTM) de la RDC va représenter le pays à la 20ème édition du Festival international du théâtre des marionnettes dénommé «Ryazan Smotriny», prévue du 12 au 18 septembre dans la ville de Ryazan, en Russie.
.Selon son directeur technique, S. Konde, la participation de la troupe congolaise constitue un moment historique puisqu’elle marque la première présence d’une compagnie africaine à ce rendez-vous mondial des arts de la marionnette.
«Les organisateurs avaient longtemps souhaité accueillir une troupe africaine. Notre arrivée a donc été saluée avec beaucoup de fierté et d’enthousiasme», a-t-il confié.
Le spectacle choisi pour l’occasion, intitulé «Kuakidila Kua Mukulalakaja», s’inspire des traditions congolaises et aborde le thème de l’hospitalité.
Pour M. Konde, il s’agit de transmettre un message universel de fraternité et d’unité, où l’autre n’est jamais perçu comme un étranger mais comme un frère avec qui partager, aimer et vivre.
mettre en avant des jeunes artistes compétents et leur créativité
Créée en 2019, cette initiative en est à sa quatrième édition et réunit cette année des participants venus d’Afrique du Sud, du Portugal, du Brésil, du Japon, du Canada, du Mexique, de Grande-Bretagne, d’Iran, d’Australie, de Mongolie, du Kazakhstan, de Russie, ainsi que de la RDC.
Les organisateurs rappellent que ce projet met en avant des jeunes artistes, encore peu expérimentés, mais qui se distinguent par leur compétence et leur créativité.
Au-delà de la performance artistique, la délégation congolaise voit dans cette invitation une véritable reconnaissance internationale.
«Là où la politique divise, la culture unit», a souligné S. Konde, qui est également secrétaire général de l’Unima-RDC, conseiller international et récemment élu délégué pour la zone Afrique centrale de cette organisation.
Voir flotter le drapeau congolais en Russie, estime-t-il, est une source de fierté nationale. «Peu importe la couleur de la peau, nous sommes avant tout des humains appelés à vivre ensemble dans le respect et l’amour. Et l’art scénique, avec son langage universel, en est le meilleur témoignage», a-t-il souligné.
La délégation de la CTM séjourne déjà en Russie depuis quelques jours pour préparer sa participation à ce grand rendez-vous culturel.
TMB