Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Nation

Tanganyika : la ministre provinciale de l'Education dénonce les retards du PDL-145 territoires

Les habitants des territoires du Tanganyika expriment leurs préoccupations face à l'arrêt de plusieurs chantiers du Programme de développement local de 145 territoires (PDL-145 territoires). Bien que certaines infrastructures soient déjà en service, d'autres, essentielles pour le développement local, attendent encore d'être entièrement équipées. La situation soulève des inquiétudes parmi la population et les autorités locales.

Dans le territoire de Kalemie, l'administrateur a confirmé que la construction d'un nouveau bâtiment administratif est désormais achevée. Cependant, il reste à finaliser l'équipement de cet édifice. En ce qui concerne les infrastructures de santé, sur quatre centres prévus, un seul est opérationnel tandis que les trois autres sont encore en instance d'achèvement. Quant aux établissements scolaires, le processus de construction est toujours en cours, laissant les élèves dans l'incertitude quant à leur avenir éducatif.

La situation est tout aussi préoccupante dans le territoire de Kongolo. Lors d'une récente visite de travail, la ministre provinciale de l'Éducation, Genre, Culture et Art, Rose Marie Kasilembo, a fait un constat alarmant : "Concernant le PDL-145 territoires, j'ai palpé de la réalité. Je vois que les travaux n'avancent presque pas." Ce constat met en avant le retard accumulé dans l'exécution de ces projets crucialement attendus. Le ministre a ajouté que des discussions seraient initiées avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et leurs ingénieurs pour identifier les obstacles à la finalisation des travaux. "Au retour à Kalemie, on va essayer de s'assoir avec PNUD et leurs ingénieurs pour savoir pourquoi est-ce que ça ne finit pas. Et je sais que le gouverneur va s'y mettre", a-t-elle confié, montrant ainsi son engagement à résoudre les problèmes rencontrés sur le terrain.

Les territoires de Nyunzu et Manono ne sont pas épargnés par cette situation. Selon de nombreux témoignages, les chantiers dans ces régions sont également à l'arrêt, accentuant le sentiment d'abandon parmi les populations locales. Les citoyens s'interrogent sur les raisons de ces retards et sur l'avenir des infrastructures qui leur tiennent à cœur.

En réponse à ces préoccupations, le coordonnateur provincial du PDL-145 territoires a tenu à préciser que "le programme évolue, pas partout. Il y a des raisons, mais ce n'est pas abandonné." 

Alors que la population du Tanganyika attend impatiemment l'avancement des travaux, les responsables politiques semblent se situer entre promesses et réalités.

Pascal NDUYIRI