Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Editorial

Comme un éclair de sagesse…

Le déjà légendaire Jules Alingete est un homme de mission. En tant que tel, ses voies sont insondables pour des non-initiés. En somme, l’écrasante majorité des Congolais hormis son « patron » naturel et une poignée de ses proches du premier cercle. Ceux que l’on appelle  » les tenants du pouvoir réel ».

Aussi, lorsque l’Inspecteur général des finances se prononce sur certains aspects de  » Congo Hold- up » , la sagesse commande-t-elle de ne pas tirer des conclusions hâtives selon la chapelle où on communie. Seuls les dépositaires de secrets du Régime possèdent les codes pour décrypter le message du plus redoutable et redouté de hauts fonctionnaires de l’Etat.

Cela dit, lorsque Jules Alingete se démarque assez nettement de l’enquête- inquisition sur le volet « destination » de 43 millions de dollars du Trésor public versé à la BGFI- Bank et, partant, sur les conséquences à en tirer par rapport au Président honoraire Kabila en faisant savoir que la démarche du consortium de médias étrangers ne cadre pas avec les objectifs de l’IGF, il met le doigt sur la plaie.

Non pas qu’il veuille forcément innocenter Joseph Kabila. Non pas qu’il veuille subitement laver plus blanc que neige le  » clan de l’ancien Président « .

L’inspecteur général des finances n’ignore pas le revers de la médaille estampillée  » vertu ». Vouloir souscrire sans la nécessaire distance critique à la condamnation, façon dernière instance, prononcée par les auteurs de l’enquête du siècle risquerait d’ouvrir des brèches dans lesquelles s’engouffreraient tous ceux qui ne rêvent que de voir le pays imploser ou exploser. Ou, sinon rentrer dans un cycle d’affrontements qui en rajouterait à ‘équation non résolue de l’Est.

Pays fragile, la RDC basculerait ainsi dans la confusion que personne ne pourrait maîtriser.

Des exemples de croisades » vertueuses » qui ont tourné au drame et puis à la tragédie abondent.

Sur le Continent, le cas emblématique de la Libye montre à quel point les intérêts nationaux des pays africains ne cadrent pas toujours avec les visées géopolitiques de certaines puissances et leurs technostructures. .

Pour la RDC, les évènements de trois dernières décennies montrent bien qu’une constellation de pays et de multinationales parient sur l’abonnement du vaste et riche Congo- Kinshasa à l’instabilité. Celle-ci étant d’une rentabilité à très large spectre.

Combien de dirigeants Congolais ont-ils intégré cette logique du chaos dans leur schème ? Combien ont- ils à l’esprit la sagesse populaire du coq qui ne devrait guère se réjouir de voir le canard dans la casserole. Car demain, ce sera son tour. Là est toute la question. José NAWEJ