Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Faites nous de bonne politique, et je vous ferai… 22 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l’Éditeur de Forum des As d’heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hier ce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. À la demande générale. Pas photo avec l’actualité……

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

edfr.jpg
A la Une

commémoration du 64ème anniversaire de l’independance de la RDC, Prise de Kanyabayonga : Fatshi promet de rétablir la sécurité

Le dernier développement de la situation sécuritaire à Kanyabayonga dans le territoire de Lubero, province du Nord-Kivu, s’est invité dans l’anniversaire de l’accession à la souveraineté nationale et internationale de la RDC. Dans son message à la Nation, le président Félix Tshisekedi a évoqué  la chute de cette ville, non sans ressentiment au cœur. A l’occasion du 64ème anniversaire de l’indépendance du pays, le Chef de l’Etat a réaffirmé sa ferme détermination à défendre le territoire national dans son ensemble et à protéger ses compatriotes.

 » Ce qui se passe à Kanyabayonga, à Kayini, aux villages du Sud de Lubero ainsi que dans les territoires de Rutshuru, de Nyirangongo et de Masisi, constitue une agression flagrante contre notre souveraineté nationale et la paix de notre peuple. En ma qualité de Président de la République et Commandant Suprême des Forces armées et de la Police nationale, je tiens à vous assurer de ma détermination inébranlable à défendre l’ensemble de notre territoire et à rétablir la paix. Nos vaillants soldats sont en première ligne, et ensemble, nous triompherons de cette agression injustifiée « , a-t-il annoncé.

Le magistrat suprême a exprimé sa solidarité à l’égard de la population meurtrie par cette agression. Il rassure ses compatriotes  du rétablissement de la sécurité et promet de les protéger.  » À nos frères et sœurs de Kanyabayonga et des régions avoisinantes, je veux exprimer ma profonde solidarité et ma compassion face aux souffrances que vous endurez. Votre courage et votre résilience sont une source d’inspiration pour la nation tout entière. Soyez assurés que je mets tout en œuvre pour rétablir la sécurité et protéger tous nos concitoyens.

Je viens de tenir un Conseil supérieur de la défense élargi, et des instructions claires et fermes ont été données pour la sauvegarde de l’intégrité territoriale de notre pays « .

«Aujourd’hui, nous sommes 64 ans plus âgés, 64 ans plus forts, 64 fois plus déterminés à poursuivre l’œuvre de nos Pères fondateurs», martèle-t-il. Kléber KUNGU

ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR FÉLIX-ANTOINE TSHISEKEDI TSHILOMBO, PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, À L’OCCASION DU 64ÈME ANNIVERSAIRE DE L’INDÉPENDANCE DE LA RDC

Congolaises, Congolais,

Mes très chers Compatriotes,

Le 30 juin, nous célébrons bien plus qu’un simple anniversaire.

Nous célébrons l’âme de notre nation, sa force et sa résilience. C’est une célébration

! Une célébration de notre liberté, chèrement acquise par le courage et les sacrifices consentis par les Pères de notre indépendance, qui ont combattu sans relâche les affres du colonialisme pour que nous puissions jouir de notre liberté et de notre souveraineté. C’est ici le lieu de rendre un hommage appuyé à leur bravoure, à leur détermination et à leur vision lumineuse pour un Congo uni, libre et prospère.

Aujourd’hui, nous sommes 64 ans plus âgés, 64 ans plus forts, 64 fois plus déterminés à poursuivre l’œuvre de nos Pères fondateurs.

Le cheminement de notre Nation nous renseigne que l’indépendance chèrement acquise est certes un choix délibéré de responsabilité, mais elle ne devient véritablement un acquis que lorsque nous en faisons un pari ambitieux : celui de la volonté inébranlable de tout un peuple d’aller toujours vers le progrès économique et social pour un bien-être durable. Elle est un combat continu qui exige notre unité, notre solidarité et notre engagement pour un avenir meilleur pour tous.

Mes très chers Compatriotes,

Cette commémoration est marquée, cette année, par l’installation effective des institutions de la République et des animateurs issus du 4ème cycle électoral qui a connu pour la première fois la participation d’une partie de nos compatriotes vivant à l’étranger. Ce processus est appelé à s’étendre à l’ensemble de la diaspora congolaise à travers le monde.

Je me réjouis de célébrer notre marche collective vers la consolidation de la démocratie et la promotion de l’État de droit dans notre Nation. Il est crucial que nous reconnaissions l’importance de ces valeurs fondamentales pour assurer une société juste, équitable et prospère pour tous.

Mes très chers Compatriotes,

Le défi sécuritaire auquel nous sommes injustement confrontés est complexe et exige une réponse collective, courageuse et déterminée de notre part. En cette journée sacrée de notre indépendance, je ne peux passer sous silence la  grave situation sécuritaire qui secoue notre pays. Ce qui se passe à Kanyabayonga, à Kayini, aux villages du Sud de Lubero ainsi que dans les territoires de Rutshuru, de Nyirangongo et de Masisi, constitue une agression flagrante contre notre souveraineté nationale et la paix de notre peuple. En ma qualité de Président de la République et Commandant Suprême des Forces Armées et de la Police Nationale, je tiens à vous assurer de ma détermination inébranlable à défendre l’ensemble de notre territoire et à rétablir la paix. Nos vaillants soldats sont en première ligne, et ensemble, nous triompherons de cette agression injustifiée.

À nos frères et sœurs de Kanyabayonga et des régions avoisinantes, je veux exprimer ma profonde solidarité et ma compassion face aux souffrances que vous endurez. Votre courage et votre résilience sont une source d’inspiration pour la nation tout entière. Soyez assurés que je mets tout en œuvre pour rétablir la sécurité et protéger tous nos concitoyens.

Je viens de tenir un Conseil Supérieur de la Défense élargi, et des instructions claires et fermes ont été données pour la sauvegarde de l’intégrité territoriale de notre pays.

Ensemble, unis et déterminés, nous surmonterons ces épreuves, et nous restaurerons la paix et la sécurité dans notre chère Patrie.

Mes très chers Compatriotes,

Les forces extérieures hostiles qui agressent injustement notre pays évoquent le prétexte farfelu des supposées exactions commises contre les communautés rwandophones établies chez nous. Les justifications brandies par les auteurs connus de cette agression sont manifestement dénuées de tout fondement.

Je tiens à rappeler fermement que la République Démocratique du Congo, fidèle à son hospitalité légendaire, respectueuse des principes humanitaires et de ses obligations internationales, a toujours, depuis son accession à l’indépendance, accueilli par vagues des réfugiés venant des pays voisins. À titre d’exemple, la République Démocratique du Congo a offert son hospitalité notamment aux communautés angolaises, burundaises et centrafricaines en raison des nombreux et violents conflits qui avaient secoué leurs pays en son temps. Ces dernières ont toujours vécu en harmonie avec les 450 communautés autochtones et locales.

La question des réfugiés est une préoccupation majeure pour notre gouvernement, et nous la traitons avec sérieux, méticulosité et compassion. Cependant, le refus persistant de notre voisin de coopérer pleinement sur des questions essentielles telles que convenues avec le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés complique la résolution de cette crise humanitaire.

Prenant donc la mesure de l’héritage de notre indépendance, nous augmentons sensiblement les moyens de défense et de sécurité pour protéger avec plus d’efficacité nos frontières et nos populations. C’est pourquoi, j’ai instruit le nouveau Gouvernement de la République d’investir prioritairement dans le renforcement des capacités de l’Etat à sécuriser le territoire et la population avec un budget cumulé sur les 5 ans représentant 20% du budget annuel, essentiellement destiné à poursuivre les actions de la montée en puissance de nos Forces de Défense et de Sécurité.

Honneur et courage aux vaillants soldats et combattants qui défendent loyalement la Patrie au péril de leur vie. La nation ne vous oubliera pas !

En cette période où notre nation est confrontée à des défis sécuritaires multiformes, j’en appelle à l’harmonie et à la cohésion de toutes les communautés pour unir nos forces, promouvoir la paix, le respect mutuel afin de consolider la transformation socioéconomique de notre pays.

Debout Congolais !

Mes très chers compatriotes,

Les perspectives économiques, pour cette année 2024, restent globalement favorables malgré les défis persistants, notamment sur le plan sécuritaire.

La croissance attendue à fin décembre 2024 devrait être supérieure à la moyenne de l’Afrique subsaharienne projetée à 3,8 %.

Certes, l’inflation et la dépréciation du franc congolais face aux devises étrangères pèsent sur les prix intérieurs. Mais soutenues par des réformes économiques et des investissements massifs dans les infrastructures, les services et le secteur minier, les perspectives de croissance de la République Démocratique du Congo pour 2024 restent optimistes.

À partir de ces perspectives, je suis convaincu que la République Démocratique du Congo est résolument engagée dans la trajectoire des pays à revenu intermédiaire grâce à la transformation de l’agriculture et de l’industrie.

C’est pourquoi nous devons poursuivre les réformes, projets et actions initiés sous mon premier quinquennat qui ont produit des résultats positifs sur les structures de l’Etat et de la société.

Il s’agit, entre autres, de la restauration de la fonction de contrôle financier et d’audit des comptes publics pour améliorer la gouvernance, la consolidation de nos réserves de change évaluées actuellement à 5 milliards $ US, la gratuité de l’enseignement de base, les différents paliers de la couverture santé universelle ainsi que le Programme de Développement Local des 145 Territoires.

Ces acquis seront capitalisés par les réformes initiées pour assurer une transition vers une économie plus diversifiée grâce principalement à la transformation agricole et au développement des infrastructures dans les secteurs des routes, des chemins de fer, du numérique et de l’énergie.

Dans ce sens, j’ai instruit le Gouvernement d’accélérer dès cette année 2024 le déclenchement de la deuxième phase de ce vaste programme  » minerais contre infrastructures  » qui va contribuer à la promotion du marché intérieur et à la création d’emplois.

Pour illustration, ce programme d’infrastructures permettra de relier le Sud et le Nord du pays. Cela va non seulement consolider notre réseau national de transport multimodal, mais aussi améliorer sensiblement la qualité de la communication à l’intérieur du pays. De même, dans le cadre de l’amélioration de la mobilité dans les grandes villes du pays, je viens de lancer les travaux de construction de la route de contournement de la capitale Kinshasa, partant de la cité de Mbudi et débouchant sur la route nationale numéro 1 par Badara, non loin de l’aéroport international de N’djili.

Mais au-delà de ces efforts encourageants, je suis conscient des difficultés sociales que rencontre la majorité des Congolais au quotidien. En ma qualité de Garant de la Nation, je peux vous rassurer que cette situation me tient à cœur et que rien n’arrêtera ma détermination à y apporter des solutions idoines et urgentes. Aussi, ai-je instruit le Gouvernement à prendre les mesures nécessaires pour alléger le coût du panier de la ménagère et améliorer le pouvoir d’achat de la population.

Mes très chers compatriotes,

La véritable indépendance et la liberté découlent inévitablement du développement, fruit d’un dévouement et d’une prise de conscience profonde de nos responsabilités. Ainsi, en célébrant notre fête nationale, nous sommes tous interpellés à embrasser pleinement la maturité de notre Nation et à assumer pleinement les devoirs qui en découlent.

En tant que citoyennes et citoyens congolais, où que nous soyons, il est impératif de nous engager résolument pour promouvoir les valeurs de solidarité, de justice et de travail.

C’est en nous appropriant véritablement de ces idéaux que nous prendrons, pour de bon, le plus bel élan, comme nous y invite notre hymne national et ce, en vue d’ouvrir la voie à un avenir radieux pour notre pays, lui permettant ainsi de prendre sa place légitime parmi les nations influentes du monde.

Bonne fête nationale à toutes et à tous.

Que Dieu bénisse la République Démocratique du Congo, son peuple et tous ceux qui l’ont choisie comme pays de résidence

Vive la République Démocratique du Congo.

Je vous remercie