Nation

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

L'ancien chef de l'Etat et sénateur à vie, Joseph Kabila Kabange.

Joseph Kabila désormais livré à la justice !

*« Ne jamais trahir le Congo», JKK rattrapé par le serment de son père. Le 22 mai 2025 restera sans aucun doute une date inoubliable dans les annales de l’histoire politique du pays. En effet, pour la première fois de l’histoire, un ancien chef de l’Etat, encore auréolé de son titre de sénateur à…
La reconnaissance

AVEC LE LANCEMENT DU CADRE DE CONCERTATION MULTI-ACTEURS DE LA LOI SUR LES DROITS DES PEUPLES AUTOCHTONES : La reconnaissance et la protection des pygmées en RDC bientôt opérationnelles

Le vice-Premier ministre, ministre de l'Intérieur, Sécurité, Décentralisation et Affaires coutumières, Jacquemain Shabani, a procédé, le mardi 20 mai, au lancement officiel du cadre de concertation multi-acteurs dédié à la mise en œuvre de la loi n° 22/030 du 15 juillet 2022. Cette activité jette…
Lomami

Lomami: L'armée saisit un stock de drogue et munitions dans un train

La vigilance des forces de sécurité a permis de déjouer une tentative de trafic d'envergure le mardi 20 mai à la gare de Luputa, située dans l'entité de Luilu, province de Lomami. Lors d'une fouille minutieuse d'un train, les agents de sécurité ont fait une découverte alarmante : une quantité…
Dès son retour, le gouverneur Pulusi a tenu un rassemblement où il a appelé les habitants à la cohésion sociale. Ph. droits tiers

Sud-Kivu: A Uvira, le gouverneur Purusi promet le retour de la paix

Après quatre mois d'absence, Le gouverneur du Sud-Kivu, Jean-Jacques Pulusi, est de retour à Uvira, la capitale provisoire de la province. Après quatre mois d'absence, il a promis le retour de la paix lors de son adresse à la population qui est venue l'accueillir le  mardi 20 mai. Ce message a…
Hôpital ex-Mama Yemo

Hôpital ex-Mama Yemo : Comment allier modernité et qualité des soins ?

Ce qui se passe au Centre hospitalier universitaire renaissance(CHUR) ex-Mama Yemo est inadmissible par rapport à la vision du gouvernement qui a voulu moderniser le vieil hôpital érigé à l'époque coloniale. Le CHUR a été construit selon les standards internationaux avec une architecture impeccable…
Le Sénat proroge

Le Sénat proroge pour la 99ème fois l'état de siège dans l'Est du pays

À huis clos et sous la présidence de Jean-Michel Sama Lukonde, la plénière du Sénat a consacré le mardi 20 mai une large part de ses travaux à l'examen du rapport synthèse de l'audition de plusieurs membres du gouvernement concernés par la gestion de l'état de siège en Ituri et au Nord-Kivu. Une…
S'abonner à Nation