Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
Kinshasa : Safia Ibrahim-Netter décorée Commandeur de l’Ordre National «Héros nationaux Kabila-Lumumba»
C’est dans le cadre solennel du Palais présidentiel du Mont Ngaliema que le Président de la République, Félix Antoine Tshisekedi, a honoré, le mercredi 21 mai, Mme Safia Ibrahim-Netter, Directrice de l’Agence française de développement (AFD) en République démocratique du Congo, en la décorant au grade de Commandeur dans l’Ordre national «Héros nationaux Kabila-Lumumba».
La cérémonie s’est tenue en présence de l’ambassadeur de France en RDC, des collaborateurs congolais de l’AFD et de plusieurs personnalités du monde diplomatique et institutionnel. Après lecture publique de l’ordonnance présidentielle, le Chef de l’État, en sa qualité de Grand Chancelier des Ordres nationaux, a remis la médaille à celle qu’il a saluée comme «une femme d’exception».
Dans son allocution, le Président Tshisekedi a loué l’action «déterminée et éclairée» de Mme Ibrahim-Netter à la tête de l’AFD en RDC, soulignant qu’elle a su transformer cette institution en «un partenaire de la République», contribuant à améliorer les conditions de vie des Congolais dans des secteurs aussi essentiels que l’éducation, la santé et le développement durable.
Considérée "comme une concitoyenne"
«Je tiens à vous assurer que la RDC vous considère désormais comme une concitoyenne», a déclaré le Chef de l’État.
Touchée par cette distinction, Mme Safia Ibrahim-Netter a exprimé sa profonde reconnaissance, dédicaçant cette décoration à l’ensemble de son équipe. «Cette distinction n’est pas un privilège personnel mais la reconnaissance du travail de toute l’équipe de l’AFD, constituée de nombreux cadres et collaborateurs congolais», s'est-elle expriméé toute émue.
Arrivée au terme de son mandat de quatre ans, Mme Ibrahim-Netter laisse derrière elle un bilan significatif : 558 millions d’euros mobilisés au profit de projets socio-économiques dans plusieurs provinces de la RDC. Une coopération fructueuse saluée au plus haut sommet de l’État.
J.A