Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Nation

Éducation nationale : Le ministère rend public le calendrier des examens d'État

Le ministère de l'Éducation nationale et Nouvelle citoyenneté a officiellement dévoilé le calendrier des épreuves nationales, offrant une feuille de route claire pour les élèves et les enseignants à travers le pays. Cette publication, disponible sur le site officiel du ministère, détaille les dates importantes pour l'Examen d'État (Exetat), l'Examen National de Fin d'Études Primaires (ENAFEP) et le Test National de Sélection et d'Orientation Scolaire et Professionnelle (TENASOSP).

La connaissance de ces échéances est cruciale pour une préparation optimale et une bonne organisation des établissements scolaires. Les épreuves de l'Examen d'État (Exetat) s'étaleront sur plusieurs semaines. Les candidats débuteront par la dissertation le lundi 2 juin, suivie des épreuves traditionnelles le mardi 3 juin. L'oral de français se déroulera du mercredi 4 au samedi 7 juin, offrant aux élèves l'opportunité de démontrer leurs compétences linguistiques.

La phase de la pratique professionnelle se tiendra du lundi 9 au samedi 14 juin, clôturant ainsi la première partie de l'examen. La session ordinaire de l'Exetat est, quant à elle, prévue du lundi 28 au jeudi 31 juillet.

Parallèlement, les examens nationaux de fin de cycle primaire et d'orientation sont également programmés. L'ENAFEP, jalon important pour les élèves du primaire, se déroulera les mardi 1er et mercredi 2 juillet.

Enfin, le TENASOSP, déterminant pour l'orientation des jeunes vers le secondaire et les filières, est fixé aux jeudi 17 et vendredi 18 juillet. Ces dates clés permettent aux élèves, à leurs familles et au corps enseignant de se préparer méthodiquement, assurant ainsi le bon déroulement de ces évaluations nationales et la poursuite du parcours éducatif pour des milliers d'apprenants à travers la République Démocratique du Congo.

Pascal Nduyiri