Dernière minute
Société
Société
Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour
Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Sport
Enjeux de l’heure
Le président du Parlement des jeunes du groupement Bangole, en chefferie des Babila-Babombi, territoire de Mambasa, appelle les jeunes à ne pas rejoindre les groupes armés non identifiés. Pascal…
Étranger
L’Autorité turque de gestion des catastrophes et des situations d’urgence (AFAD) indique que 109.332 tonnes d’aide humanitaire ont été acheminées vers les zones touchées par les attaques…
Nation
Contrairement aux informations relayées sur les réseaux sociaux, le Procureur général près la Cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu, n'a pas été démis de ses fonctions. Il est maintenu à son…
Un impressionnant embouteillage a paralysé, hier mercredi 13 mai, la circulation sur la route By-Pass à Kinshasa, provoquant un immense ralentissement en direction de Cité Verte, de l’UPN et de Matadi Kibala.
Sur plusieurs centaines de mètres, des files compactes de véhicules, camions-remorques,…
Une démarche thérapeutique maritale adaptée pour l’accompagnement clinique des couples mariés en situation d’insatisfaction conjugale persistante en République démocratique du Congo, a été proposée mercredi, lors d’une soutenance de thèse doctorale à l’université pédagogique nationale, à Kinshasa…
L' ancien directeur de la Communication et des Médias de la Fédération congolaise de football association (Fecofa), Jerry Gérard-Désiré Angengwa Agbeme, est décédé ce mercredi 13 mai à Kinshasa.
Surnommé affectueusement "Ya Jerry ", il a marqué le paysage médiatique congolais par son…
Le Fonds des Nations unies pour l’enfance en partenariat avec la division de la protection de l’enfant du ministère du Genre, Famille et Enfant a organisé pendant deux jours à Kinshasa, un atelier de formation à l’attention des professionnels des médias membres du Réseau de journalistes Amis de l’…
“Bapekisaka mutu oyo alingi akende mais nga nasi nakenda” “On interdit à quiconque veut aller, mais moi), je suis déjà allé” ( là où vous voulez m'interdire d'aller, sous-entendu). est la traduction française de cette pensée à forme proverbiale que nous avons prise sur une Mercedes Benz Sprinter…
"Mbisi ata akola na ebale pona kolamba ye il faut kaka kosokola ye !". Cette phrase est tirée de la chanson "Silivi" de Koffi Olomidé, de l'album Monde Arabe, sorti en avril 2004. L'expression signifie littéralement "Même si le poisson grandit dans le fleuve, pour le cuisiner, il…
Dans un contexte de conflit prolongé et de désengagement progressif des acteurs de santé, l'accès aux soins dans la province du Sud-Kivu se dégrade dangereusement. À Minova, par exemple, dans le territoire de Kalehe, l'arrêt du financement de la Banque mondiale via le Programme multisectoriel de…
Suka ya mbangu eza kaka ko pema". Le secteur des transports en commun livre, une fois de plus et pour la joie des lecteurs de notre chronique culturelle " Au-delà du lisible", ses plus grands secrets. A la manœuvre, des auteurs anonymes qui ont choisi des véhicules Mercedes Benz, toutes séries…
Les participants à l'atelier de présentation des résultats de l'évaluation de base menée dans les humanités pédagogiques rénovées et les écoles primaires d'application, ainsi que du test vocationnel des futurs enseignants des six premières années de l'éducation des bases ont validé les dits…
L'expérience nous a rendu sage. Nul n'est méchant volontairement". Un peu de révision de la grammaire ferait quand même du bien. Un mot sur le duo "rendu sage".
En situation normale, les deux mots se mettraient au pluriel (rendus sages) car s'accordant avec le pronom personnel "nous" qui fait…