Soumis par David le

Société

Eza te

" Eza te, soki naza tonga muke nde yo soso okoki ko mela nga"

"Eza te, soki naza tonga muke nde yo soso okoki ko mela nga", se traduit ainsi en français  : " Ce n'est pas parce que je suis une petite aiguille que toi, la poule, tu peux m'avaler. "

C'est une métaphore lingala dont la profondeur du sens appelle à admirer son auteur. L'"…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Sama-2.jpg
Enjeux de l'heure

Le gouvernement égyptien soutient l’action du Premier Ministre Jean-Michel Sama Lukonde 

Le Premier Ministre, Jean-Michel Sama Lukonde, a reçu en séance de travail, hier jeudi 15 juillet à la Primature, la délégation égyptienne conduite par le Ministre des Ressources en Eaux et Irrigation (Égypte), Dr. Mohamed Abdelaty. 

C’est la Vice-Premier Ministre en charge de l’Environnement, Eve Bazaïba Masudi, qui a conduit auprès du Chef du Gouvernement cette délégation, composée de l’ambassadeur d’Égypte en RDC et d’autres experts venus fraîchement du pays des pharaons. 

A l’issue de l’audience, le Ministre égyptien Dr. Mohamed Abdelaty s’est exprimé en ces termes devant la presse :

«On a eu une séance de discussions avec Son Excellence monsieur le Premier Ministre. C’était une séance de travail très constructive concernant le développement en RDC. Les relations de coopération entre l’Égypte et la RDC sont étendues depuis l’indépendance de la RDC jusqu’à maintenant. Les relations bilatérales sont très fortes entre les deux pays, soit au niveau des chefs d’État, des Premiers Ministres, des ministres et de toutes les organisations gouvernementales entre les deux pays, dans tous les domaines de coopération. Par exemple aujourd’hui, Son Excellence le Ministre était là pour inaugurer le Centre de prévision des pluies et de changements climatiques, don du Gouvernement égyptien pour la RDC. Ce projet va aider le gouvernement et le peuple congolais pour savoir comment traiter avec les situations inattendues concernant l’eau et les autres catastrophes naturelles. Il y a d’autres projets sur lesquels on discute et on travaille avec nos frères congolais, concernant le système d’irrigation pour voir comment organiser l’irrigation pendant la saison sèche où il n’y a pas de pluie. On discute maintenant avec nos frères congolais sur un projet de construction d’un barrage hydroélectrique en vue de générer de l’électricité comme un des moyens de coopérer et aider nos frères congolais. C’est la même chose qu’on a déjà fait avec l’Ouganda, et que nous sommes en train de faire avec la Tanzanie. Ce sont tous des projets que nous voulons qu’ils reflètent le niveau de vie dans les pays frères comme la RDC », a dit Dr. Mohamed Abdelaty. 

Interrogé sur le conflit autour du barrage de la Renaissance en Ethiopie, le Dr. Mohamed Abdelaty a indiqué que l’Egypte n’a jamais été contre la construction de cet ouvrage. 

«Je voudrais dire à ce stade que nous n’avons jamais été contre le barrage de l’Éthiopie. Mais nous voulons un barrage en Éthiopie qui peut aider pour le développement en Éthiopie sans faire de dégâts ou nuire ou avoir de mauvaises répercussions sur les intérêts de l’Égypte. Nous voulons que ce barrage de l’Éthiopie soit administré et managé de façon qu’il puisse profiter aux deux pays. L’Éthiopie a déjà construit 4 barrages sans que l’Égypte ne fasse une quelconque objection. Dans ce domaine, je voudrais sincèrement remercier ma sœur, madame la Vice-Premier Ministre, Ministre de l’Environnement et Développement durable pour tous les efforts et tous les moyens visant à nous aider à réaliser ce projet très important en RDC», a-t-il dit. 

La Vice-Premier Ministre en Charge de l’Environnement a énuméré l’étendu des projets de coopération entre l’Egypte et la République démocratique du Congo. 

«J’ai accompagné la délégation de nos partenaires du Gouvernement de la République Arabe d’Égypte parce qu’aujourd’hui, le 15 juillet 2021, nous allons concrétiser le projet qui a commencé depuis 2012 sur un certain nombre d’ouvrages en faveur de la RDC. L’ensemble du projet est que la RDC est bénéficiaire d’un don de 10 millions cinq cent mille dollars américains de la part du Gouvernement égyptien. Lequel don est ventilé dans différents ouvrages. Il y a le renforcement des capacités des experts congolais en matière d’irrigation, en matière de gestion des catastrophes liées à la ressource en eau où aujourd’hui, nous allons inaugurer le Centre hydro-informatique de Kinshasa qui va aider à des prévisions des catastrophes naturelles comme les inondations, les tremblements de terre et tout ce qu’il y a comme question d’adaptation au réchauffement climatique. Cet ouvrage va aussi aider le Ministère de l’Agriculture pour la bonne gestion des saisons agricoles. Il y a aussi le ministère du Développement rural, y compris le Ministère des Transports, notamment sur le volet du transport fluvial et lacustre, pour savoir juguler les périodes, la quantité et le débit en eau brute. A côté de cela, il y a aussi le projet d’irrigation, de transfert des technologies en matière d’irrigation en cas de situation de pénurie en eau qui se fait dans le site de Kinzono vers le plateau des Bateke où les experts égyptiens travaillent directement avec les experts congolais pour le transfert de ce genre de technologie», a déclaré Eve Bazaïba. 

Il sied d’indiquer que le gouvernement égyptien coopère avec la RDC dans beaucoup de secteurs notamment le domaine sécuritaire, où il y a des bourses de formation qui sont octroyées, celui de la religion ou même des sciences. 

Cellcom Primature