Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Koffi Olomide
Culture

Koffi Olomide décale son concert anniversaire au 12 juillet 2026 à Bruxelles

Il y a des décisions qui en disent long sans avoir besoin de longs discours. Prévu initialement le 11 juillet 2026, le concert des 70 ans de Koffi Olomide se tiendra finalement le dimanche 12 juillet 2026 au Stade Roi Baudouin en Belgique. L'annonce a été faite hier lundi 16 février 2026 par le patron de l'orchestre Quartier Latin International.

La raison ? Noblesse oblige. Une question d'élégance et de respect. Le même 11 juillet, son ancien poulain Ferré Gola doit se produire à Londres. 

Dans le monde du spectacle, où les projecteurs peuvent parfois brûler les ailes, Koffi Olomide a choisi d'éteindre toute étincelle de rivalité inutile.

" Mes chers Vikings, mes chères familles, après le live hier, j'ai appris que Ferré Gola la Ligue des champions avait déjà annoncé son concert à Londres pour le 11 juillet. Je n'avais pas le choix, j'ai tout de suite demandé à l'équipe de mon concert anniversaire de changer et de me trouver une autre date", a déclaré Koffi Olomide dans une vidéo partagée sur ses réseaux sociaux. 

Dans cette déclaration, il y a plus qu'un simple ajustement de calendrier. Il y a la volonté de ne pas marcher sur les plates-bandes d'un autre, surtout lorsqu'il s'agit d'un ancien compagnon de route. Comme le dit un proverbe, on ne scie pas la branche sur laquelle on a été assis. Heureusement, la solution est venue plus vite que prévu. 

" Dieu merci, ce matin, on m'a appris qu'on pouvait faire le concert plus tôt, le 12 juillet, au même stade Roi Baudouin. Je ne vous dis pas à quel point j'étais soulagé et heureux. "

Le rendez-vous est donc pris pour le 12 juillet 2026 à partir de 17 heures. Une date dominicale pensée pour les familles, pour que parents et enfants puissent communier autour de la musique. 

L'artiste précise, même avec une pointe d'humour, que la fête se prolongera jusqu'à minuit. À cet instant précis, le 13 juillet commencera : son jour d'anniversaire. " Je ne ferai pas les génies ", lance-t-il, comme pour dire qu'il vivra pleinement ce moment, sans retenue.

Christian-Timothée MAMPUYA