Soumis par David Babombua le

Société

Eza te

" Eza te, soki naza tonga muke nde yo soso okoki ko mela nga"

"Eza te, soki naza tonga muke nde yo soso okoki ko mela nga", se traduit ainsi en français  : " Ce n'est pas parce que je suis une petite aiguille que toi, la poule, tu peux m'avaler. "

C'est une métaphore lingala dont la profondeur du sens appelle à admirer son auteur. L'"…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Prison kalemie
Société

Kalemie : une centaine de prisonniers transférés à L'shi et à Kisangani

Une centaine de prisonniers de la prison centrale de Kalemie, dans la province du Tanganyika, ont été transférés dans les prisons de Lubumbashi et de Kisangani. Cette information a été confirmée par le ministre provincial de l’Intérieur, Donat Ehale Onowale, dans une interview accordée à la presse.

Cette opération a été effectuée le week-end dernier en exécution d’une décision du Conseil provincial de sécurité. Ce transfert vise à décongestionner la prison centrale de Kalemie.

«Vous-mêmes savez que la prison était déjà débordée. Je crois que c’est la prison d’Uvira et d’autres qui menacent de faire une évasion. Il fallait désengorger la prison. C’est pour ça qu’il a été décidé au Conseil de sécurité de désengorger la prison», a expliqué le ministre provincial de l’Intérieur du Tanganyika.

Cette décision fait suite aux récentes tensions qui ont eu lieu à la prison centrale de Kalemie, faisant état de l’évasion de cinq pensionnaires et de trois blessés. Ce bilan est consécutif à une tentative d’évasion orchestrée par des militaires venus d’Uvira, détenus dans cette maison carcérale. Cette action a été déjouée par les forces de l’ordre après des tirs de balles de dissuasion.

Patient Mubiayi MBY, depuis Lubumbashi