Société

Fk

" Il y a un Dieu quelque part ! Ya biso erataka te !"

Il y a un Dieu quelque part ! Ya biso erataka te !” Cette expression est un mélange de foi, d'humour et d'argot congolais, notamment issu de la culture populaire à Kinshasa. Elle se traduit en français, particulièrement pour la partie en lingala, " Il y a un Dieu quelque part ! Le nôtre ne rate…

éditorial
Opposition: mode d'emploi… 29 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l'Editeur de Forum des As d'heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hierce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. A la demande générale. Pas photo avec l'actualité..…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

rrhrhdh.jpg
Nation, Société

Au-delà du lisible

« Bozo pola na bino, mais bozo ndima te ! »

« Bozo pola na bino, mais bozo ndima te ! », entendez  »Vous perdez, mais vous refusez d’admettre (la défaite) ! »

Ce message montre bien l’état d’esprit de son auteur. Mais, il accuse également l’environnement du secteur dans lequel œuvre l’émetteur de cette déclaration. Un secteur réputé de turbulences, de désordres.

Caractéristiques principales du secteur : invectives, injures, diatribes, quolibets…C’est une lapalissade que de qualifier de cette manière le secteur des transports en commun de la République démocratique du Congo.

L’auteur adresse son message à un adversaire bien précis dont il a volontairement tu l’identité. Il n’a pas affaire à la foule imprécise. Il ne s’en prend nullement à un antagoniste inconnu. Il s’adresse à un adversaire dont il dit défait, mais qui refuse  d’accepter la défaite.

Au sujet de cette défaite, il y a lieu de nous interroger sur la nature du combat ou du différend à l’origine de cette défaite.

S’agit-il d’une compétition dans le secteur des transports en commun ? Ou dans un autre secteur dont l’auteur s’est servi pour s’attaquer malicieusement, via le véhicule, à son adversaire invisible ?

Acceptons notre défaite si elle est évidente et même si elle peut nous faire mal. Voilà la leçon que nous pourrons tirer de ce message.

Kléber KUNGU