Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Des militaires en formation.
Nation

Concours national d'admission aux écoles militaires : la jeunesse du Nord-Kivu et de l'Ituri s'engage à défendre la patrie

La République démocratique du Congo a marqué le début d'un événement majeur pour la jeunesse et la défense nationale : en effet, il s'agit du concours national d'admission aux écoles militaires. 

Les provinces du Nord-Kivu et de l'Ituri ont été les premières à accueillir cet événement, qui attire l'attention de nombreux jeunes aspirant à une carrière militaire.

Au Nord-Kivu, le lancement officiel a été effectué par le Général-major Alengbya Nzambe Dieu Gentil, commandant de la 34ème région militaire et de la Task Force Nord-Kivu. Plus de 500 candidats se sont présentés, témoignant de leur détermination à servir leur pays. Dans son discours, le Général a souligné l'importance de la préparation et de l'engagement des candidats, les exhortant à se préparer à servir la nation dans n'importe quel coin du pays une fois leur formation achevée.

Cet haut officier a insisté sur le fait que le dévouement et l'engagement de futurs militaires sont essentiels pour le bien-être de la RDC. "Chaque candidat ici présent a le potentiel de devenir un pilier de notre défense nationale", a-t-il affirmé, rappelant que la sécurité du pays repose en grande partie sur les épaules de la nouvelle génération.

Participation active en Ituri

Dans la province de l'Ituri, c'est le maire de Bunia qui a donné le coup d'envoi au nom du Gouverneur, le Lieutenant-général Luboya Nkashama. Plusieurs centaines de candidats, originaires de Bunia et des territoires environnants, participent également à ce concours. Cette initiative qui a débuté samedi 14 décembre représente une chance unique pour ces jeunes, leur offrant l'opportunité d'accéder à une formation militaire de qualité.

Ce concours ne se limite pas à un simple examen. Il constitue une étape clé dans le renforcement des capacités militaires de la RDC. Les autorités locales et militaires encouragent les participants à donner le meilleur d'eux-mêmes tout au long du processus. 

"C'est le moment de prouver votre valeur et votre détermination", a ajouté le maire de Bunia, soulignant l'importance de cet événement pour l'avenir des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC).

Par ce concours, la RDC ne cherche pas seulement à recruter de nouveaux officiers, mais également à investir dans l'avenir de sa jeunesse. En offrant une formation militaire solide, le pays espère renforcer ses capacités de défense tout en inspirant une nouvelle génération de leaders militaires. 

Pascal NDUYIRI