Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

sncc logo
Nation

Avis d'Appel d'Offres - Sans pré-qualification

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

MINISTERE DES TRANSPORTS, VOIES DE COMMUNICATION ET DESENCLAVEMENT

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER DU CONGO (SNCC, SA)

DEPARTEMENT DES APPROVISIONNEMENTS

Section 0. Avis d'Appel d'Offres National (AAON)

N° 020/RLT/DTC/DAP/SNCC/2024

 

Avis d'Appel d'Offres - Sans pré-qualification

 

1.    Cet  Avis d'appel d'offres fait suite au plan de Passation des Marchés approuvé par la DGCMP en date du 04/10/2024. 

2. La Société Nationale des Chemins de fer du Congo (SNCC, SA) a sollicité et obtenu du Gouvernement de la République Démocratique du Congo, la Redevance Logistique Terrestre, afin d'acquérir les cinq (05) locomotives diesels hydrauliques de manœuvre ; DAOI n°020/RLT/DTC/DAP/SNCC/2024. 

3. La Société Nationale des Chemins de fer du Congo (SNCC, SA) sollicite des offres sous pli fermé de la part des candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir en un (01) lot unique et indivisible les cinq (05) locomotives diesels hydrauliques de manœuvre et ce, conformément aux spécifications techniques en annexe. Les variantes ne seront pas prises en considération. 

4. La passation du Marché sera conduite par Appel d'Offres Ouvert International, tel que défini dans la Loi relative aux marchés publics, à tous les candidats éligibles. 

5. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Société Nationale des Chemins de fer du Congo (SNCC, SA), Département des Approvisionnements et prendre connaissance des documents d'Appel d'offres à l'adresse mentionnée ci-après : Département des Approvisionnements, sis Camp SNCC/MARAMBA, commune de ville de Lubumbashi, province du Haut-Katanga, République Démocratique du Congo E-mail : dap@snccsa.com-Avec copie à : stanislasmalandala@gmail.com Téléphone : +243 995 927 270, +243 895 455 481, de 8h30 à 12h00' et de 13h30' à 16 h 00' heures locales (TU + 2). 

6. Les exigences en matière de qualification sont : 

Conditions d'ordre administratif. 

-      Joindre à l'offre les statuts de l'entreprise (objet conforme à la spécification du marché) ;

- Fournir l'Attestation valant quitus fiscal en cours de validité, assorti des preuves des déclarations et paiements de l'IBP, de la TVA et de l'IPR pour les six derniers mois, cette dernière précaution devant permettre de prémunir contre les quitus fiscaux frauduleux ou l'équivalent notarié par la représentation Diplomatique de la RDC dans le pays du candidat ; 

- Fournir l'attestation de régularité des cotisations à la CNSS de trois (03) mois (juillet, août et septembre 2024) ou l'équivalent notarié par la représentation Diplomatique de la RDC dans le pays du candidat ; 

- Joindre à l'offre une copie de RCCM ou l'équivalent notarié par la représentation Diplomatique de la RDC dans le pays du candidat ; 

- Joindre à l'offre une copie d'enregistrement de l'identification nationale harmonisée ou l'équivalent notarié par la représentation Diplomatique de la RDC dans le pays du candidat ; 

- En cas de groupement tous les autres membres du groupement sont soumis aux mêmes conditions d'ordre administratif ; 

- Une copie de la note de perception et de la preuve de paiement à la banque pour l'achat du dossier d'appel d'offre. Conditions d'ordre financier. 

- Avoir réalisé au cours de trois (03) dernières années (2023,2022, 2021) un chiffre d'affaires annuel moyen équivalent à au moins une (01) fois le montant de l'offre ; - Fournir les états financiers certifiés par un Expert (ou Cabinet) Comptable agréé par l'ONEC (pour les candidats nationaux) pour les trois dernières années (2023, 2022, 2021) ; 

- Fournir quelques attestations bancaires témoignant des bonnes relations entretenues par le fournisseur avec ses banques ; 

- Fournir un document attestant que le candidat n'est pas en situation de faillite. 

- En cas de groupement, tous les autres membres du groupement sont obligés de fournir également les états financiers certifiés par un Expert (ou Cabinet) Comptable agréé par l'ONEC (pour les candidats nationaux) ou un cabinet d'audit de renommée internationale (pour les candidats oeuvrant à l'extérieur de la RDC) pour les trois dernières années (2023, 2022, 2021). Conditions d'ordre technique et expérience 

- Fournir au moins deux (02) références satisfaisantes avec preuves de réalisation (PV de réception définitive ou attestation de bonne fin, etc...) au cours de quatre (04) dernières années (2023, 2022,2021 et 2020) dans la fourniture des articles de nature et de complexité comparables ; 

- Fournir un document prouvant une expérience d'au moins trois (03) années (2023, 2022, 2021) dans la fourniture de ces articles dans une Entreprise et similaire à l'objet du présent marché à titre de fournisseur, de partie de groupement ou de sous-traitant. 

7. Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier d'Appel d'offres complet en formulant une demande écrite à l'adresse mentionnée ci-après :

Département des Approvisionnements, sis Camp SNCC/MARAMBA, Commune de KAMPEMBA, ville de Lubumbashi, Province du Haut-Katanga, République Démocratique du Congo contre un paiement non remboursable de 1.100 USD. La méthode de paiement s'effectuera à la banque au compte de la DGRAD, au moyen de la note de perception. Le document d'Appel d'Offres sera retiré sur place à l'adresse susmentionnée contre décharge pour les sociétés présentes à Lubumbashi. La version électronique du DAO pourra être transmise au soumissionnaire après présentation de la preuve de paiement du DAO. 

8. Les offres devront être soumises à l'adresse ci-après : Département des Approvisionnements, sis Camp SNCC/MARAMBA, commune de KAMPEMBA, ville de Lubumbashi, province du Haut-Katanga, République Démocratique du Congo au plus tard le 19/02/2025 à 13 h30' heure locale (TU + 2). 

Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des candidats présents à l'adresse ci-après : Département des Approvisionnements, sis Camp SNCC/MARAMBA, commune de KAMPEMBA, ville de Lubumbashi, Province du Haut-Katanga, République Démocratique du Congo le 19/09/2025 à 14 h00 heure locale (TU+2). 

Les offres doivent comprendre une garantie d'offre d'un montant de 2 % du prix de l'offre, valable pendant cent quarante-huit (148) jours. 

Les offres devront demeurer valides pendant une durée de 120 jours à compter de la date limite de dépôt de soumission.