Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
A TRAVERS UN CONCERT LIVE : Fabregas et Deplick lancent l'album «Les Inséparables» ce dimanche 2 février
La présentation officielle de l’album Les Inséparables des artistes congolais Maestro Fabregas et Deplick Pomba aura lieu ce dimanche 2 février à Kinshasa, à travers un concert en live.
«Nous sommes heureux de vous convier à cet événement exclusif qui marquera la sortie officielle de notre projet Les Inséparables», ont fait savoir les organisateurs dans un communiqué.
Ce concert est annoncé comme une occasion unique pour les mélomanes de découvrir les chansons de cet album collaboratif.
Les organisateurs promettent également une soirée exceptionnelle, mettant en avant le talent et la complicité artistique des deux chanteurs.
«Nous vous attendons nombreux à l’Hôtel Hilton pour partager des instants inoubliables. Ne manquez pas cette opportunité de vivre un moment privilégié», ont-ils ajouté.
Fabrice Mbuyulu, alias Maestro Fabregas le Métis Noir, et Fabrice Luangomba Nkoka, connu sous le nom de "Deplick Pomba", sont d’anciennes figures emblématiques de l’orchestre Wenge Musica Maison Mère, dirigé par le célèbre Werrason (Ngiama Makanda).
Pour annoncer ce projet commun, les deux artistes avaient déjà lancé, il y a sept mois, un premier titre intitulé «La LaLa», marquant leur réconciliation après une période de tensions.
L’album «Les Inséparables» comprend 11 titres, parmi lesquels : Mbembe, Comédien, Venez m’aider, Amour sacré, Dis la vérité, Désormais, Secret, Singa Loketo, 6600 volts, Zèbre et Prix à payer.
Tricya MUSANSI