Dernière minute
Société
" Tourne toi vers le soleil et l'ombre sera derrière toi…" est un proverbe maori, selon des recherches menées. Les Maoris sont le peuple autochtone d'origine polynésienne de la Nouvelle-Zélande (appelée Aotearoa en maori) et des îles Cook.
Un peu de ménage dans ce proverbe fourni par un…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
La lutte contre les embouteillages à Kinshasa prend une nouvelle tournure. Le gouverneur de la ville, Daniel Bumba Lubaki, annonce la création d'une nouvelle unité routière appelée à intervenir…
Étranger
Diplomates payés par Alger, cabinet élargi, directeur des ressources humaines nommé au forceps, pressions sur le président de la Commission: selon Africa Intelligence, la vice-présidente…
Nation
Être présentes dans les institutions politiques est un acquis à consolider. Y exercer un réel pouvoir d'influence sur les choix de société en est un autre. C'est le constat majeur qui a émergé…
" Tourne toi vers le soleil et l'ombre sera derrière toi…"
" Tourne toi vers le soleil et l'ombre sera derrière toi…" est un proverbe maori, selon des recherches menées. Les Maoris sont le peuple autochtone d'origine polynésienne de la Nouvelle-Zélande (appelée Aotearoa en maori) et des îles Cook.
Un peu de ménage dans ce proverbe fourni par un taxi-bus Mercedes Benz Sprinter. Pour bien rendre le sens pronominal du verbe "tourne toi", il importe de relier les deux mots par un trait d'union ( " tourne-toi ") que le rédacteur ou l'auteur de la phrase a oublié. En plus, les points de suspension (...) à la fin de la phrase ne se justifient pas car la phrase est bel et bien terminée. Enfin, le rédacteur a oublié de la fermer par des guillemets après l'avoir ouverte par ces signes.
Que signifie le proverbe "Tourne-toi vers le soleil et l'ombre sera derrière toi" ?
Ce proverbe souvent attribué à la sagesse maorie a pour signification principale le choix de l'orientation. Le soleil représente l'élan vital, l'espoir, la clarté et les aspects positifs de la vie, tandis que l'ombre symbolise les difficultés, les peurs ou la morosité. Se tourner vers lui signifie concentrer son attention, ses pensées et son énergie sur ce qui va bien ou sur des solutions constructives, plutôt que de ruminer les problèmes Le proverbe nous invite à ne pas ignorer les difficultés de la vie, mais à les dépasser. Il nous encourage à ne pas faire du déni ou à tourner le dos aux problèmes que nous rencontrons, mais à choisir consciemment où l'on place son attention. En avançant vers la lumière, les ombres continuent d'exister, mais elles se retrouvent naturellement rejetées à l'arrière-plan, derrière nous. Elles nous préoccupent donc peu.
En outre, c'est une métaphore physique et mentale. C'est une règle optique simple appliquée au mental qui signifie ce sur quoi l'on fixe son regard, détermine ce qui remplit notre champ de vision.
Le proverbe attribué à la sagesse maorie est une métaphore puissante sur l'attitude face aux difficultés de la vie. Il enseigne à choisir entre autres l'optimisme. En outre à ne pas ignorer l'ombre, mais la reléguer. L'ombre symbolise les soucis, les peines, les échecs ou les zones d'ombre de notre existence. Le dicton n'invite pas à faire comme si les difficultés n'existaient pas, mais indique que lorsqu'on avance en regardant vers la lumière, les ombres se retrouvent naturellement dans notre dos, c'est-à-dire qu'elles sont toujours là, mais elles ne monopolisent plus notre champ de vision.
Il nous indique que c'est une question d'orientation et d'élan. Comme le tournesol qui pivote pour suivre la trajectoire solaire, cette phrase nous rappelle que notre état d'esprit dépend de la direction vers laquelle nous choisissons de faire face.
Bref, il constitue une invitation à la résilience en acceptant que la négativité ou les épreuves existent, mais refuser qu'elles dictent notre point de vue en choisissant d'aller vers ce qui nous élève et nous insuffle de la force.
"Tourne-toi vers le soleil, et l'ombre sera derrière toi " est un beau proverbe positif. Il invite à regarder le côté lumineux de la vie pour oublier le côté négatif, sombre.
Il livre une profonde leçon de vie axée sur l'attitude mentale et la résilience : le pouvoir de l'orientation intérieure : Tout comme le tournesol suit la course du soleil, notre état d'esprit dépend de ce que nous décidons de nourrir (la joie, l'amour, l'optimisme plutôt que la peur ou la tristesse).
Kléber KUNGU