Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un grave accident fluvial s'est produit dans la soirée d'hier mercredi 5 août 2026 sur la rivière Lulua, dans le secteur de Tshibote, au village Bakuamulamba Nkanga, groupement Bena Nkongolo,…
Tanganyika : le calme revient après des tirs de balles à la prison centrale de Kalemie
Un calme est revenu dans la ville de Kalemie, chef-lieu de la province du Tanganyika, après une panique causée par des tirs de balles entendus hier mercredi 19 février 2025, à la prison centrale de Kalemie.
Selon la Société civile du Tanganyika, ces balles étaient tirées pour dissuader les prisonniers qui tentaient de s'évader de la prison centrale de Kalemie. Mais pour le moment, les activités ont repris normalement.
"La situation est calme et les gens vaquent à leurs occupations comme d'habitude. Bien au départ, avec tout ce que nous entendons à Goma, Bukavu, tout ça, à un moment donné, les gens ont cru que le M23 est déjà dans la ville", a affirmé Modeste Kabazi, cadre de la Société civile du Tanganyika, joint au téléphone par Forum des As.
Cette panique est due aux rumeurs qui circulaient au sein de la population, présumant que les bateaux qui accostaient au port du lac Tanganyika auraient été infiltrés par les éléments du M23, qui occupe déjà la ville de Bukavu, dans le Sud-Kivu, une province voisine au Tanganyika.
Ces tentatives d'évasion ont eu lieu suite à l'effondrement d'un mur de la maison pénitentiaire. Les habitants auraient pensé que les détonations des balles signifieraient l'entrée de l'ennemi sur leur territoire.
Rappelons que la mairie de la ville de Kasumbalesa, dans la province du Haut-Katanga, a démenti des rumeurs qui annonçaient la présence des rebelles du M23. Le maire André Kapampa a rassuré que la ville n'aurait pas été encerclée par les rebelles du M23 comme l'affirment des audios WhatsApp, et que la population est appelé à vaquer librement à ses activités.
Patient Mubiayi MBY