Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Sama Lukonde, le ministre de la Recherche scientifique et quelques sénatrices au CMMASS. Photo cellcom sénat
Nation

Sama Lukonde visite le Centre de médecine mixte et d'anémie SS (CMMASS) de Kalamu

* Une initiative des sénatrices pour honorer la résilience des femmes drépanocytaires.

Le Président du Sénat, Jean-Michel Sama Lukonde, a effectué, samedi 22 mars, une visite au Centre de médecine mixte et d'anémie SS (CMMASS). Une initiative des femmes sénatrices engagées dans les actions caritatives. 

 

"Je voudrais, en premier lieu,  dire que je suis content d'être ici dans ce centre d'exception, qui prend en charge les drépanocytaires SS, particulièrement ceux qui proviennent des couches les plus vulnérables. C'est un double honneur parce que les honorables sénatrices ont bien voulu m'associer à leur action vis-à-vis de ce Centre de Médecine Mixte pour drépanocytaires d'anemie SS et saluer cet acte louable mené dans ce mois dédié aux droits de la femme, le mois de mars, pour être à côté de ces dames qui peinent avec leurs enfants touchés par cette maladie. C'est aussi l'occasion pour moi de saluer le travail qui est fait ici à travers Madame la directrice et tout le personnel soignant à vos cotés vis-à-vis de ces malades qui ont besoin de tant d'attention, lorsqu'ils sont en période de crise", a déclaré le Speaker de la chambre haute du Parlement.

Saluant la présence du Ministre de la Recherche Scientifique à cette manifestation, Sama Lukonde a émis le vœu que, grâce à la recherche, des solutions puissent être trouvées à cette maladie. 

"J'arrive dans des installations qui sont complètement rénovées. 

Donc, je ne peux qu'aussi saluer cet apport qui a été donné par la fondation de la distinguée première Dame Denise Nyakeru pour améliorer les conditions de réception des malades drépanocytaires. Je voudrais  mentionner aussi le double plaidoyer, effectivement nous sommes venu accompagner cette délégation des sénatrices dans leur action caritatitative mais nous restons dans le rôle parlementaire, avec un double titre. D'abord, nous sommes sensibles aux questions sociales de la population en tant que leur représentant. Nous sommes aussi l'autorité budgétaire. Donc, ce double plaidoyer qui a été fait par les patients qui demandent à ce qu'il y ait un accompagnement de l'Etat vis-à-vis de cette catégorie vulnérable. Il faudra qu'au niveau de la Commission socio culturelle qu'il y ait des propositions qui soient faites là-dessus, mais en appui, dans le cadre de la recherche scientifique qui est effectuée de manière à ce qu'on trouve des solutions pérennes.

A l'occasion, la Directrice du Centre, Dr Victorine Ngwalo, a présenté quelques préoccupations de cette institution hospitalière au président du Sénat. Avant de boucler cette visite, Sama Lukonde et toute sa délégation ont fait le tour de tous les départements du Centre.         

FDA