Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

UE
Nation

REÇU PAR LA PREMIERE MINISTRE SUMINWA : L'envoyé spécial de l'UE annonce l'arrivée d'un convoi humanitaire de 44 tonnes d'aide

*Ce don vise à soulager les victimes de l'agression rwandaise.

La Première Ministre Judith Suminwa Tuluka a échangé le Représentant Spécial de l'Union européenne (UE) pour la région des Grands Lacs, Johan Borgstram. 

Selon une dépêche de la primature, les discussions ont porté principalement sur le renforcement du partenariat entre l'Union européenne et la République démocratique du Congo. Johan Borgstram a salué la position claire de l'UE concernant la violation de l'intégrité territoriale de la RDC par le Rwanda. Les conséquences humanitaires de cette agression dans l'Est du pays ont également été abordées en profondeur. 

"Nous avons eu un échange très fructueux, très cordial et très franc, qui a principalement tourné autour du partenariat entre l'Union européenne et la République démocratique du Congo. Cela a également été l'occasion pour moi de saluer la position très claire de l'Union européenne concernant la violation de l'intégrité territoriale de la RDC par le Rwanda", a dit le Représentant de l'Union européenne. 

L'Union européenne apporte un soutien humanitaire à la RDC  

Johan Borgstram a également parlé des actions de l'Union européenne en faveur de la RDC pendant cette période de crise. " Cette rencontre a également permis d'informer Madame la Première Ministre des actions concrètes de soutien de l'Union européenne. Par exemple, un convoi est actuellement en route, financé et équipé par l'Union européenne, partant de Nairobi à destination de Goma avec 44 tonnes d'aide humanitaire pour les personnes déplacées et les populations vulnérables", a déclaré le diplomate européen. 

Sanctions contre le Rwanda 

La question des sanctions contre le Rwanda a été abordée lors des discussions. Johan Borgstram a rappelé que lors de la dernière réunion des ministres des Affaires étrangères européens, la possibilité de sanctions contre Kigali a été soulevée. Il a souligné la solidarité de l'UE avec la RDC et sa population, tout en réaffirmant l'attachement de l'Union européenne au respect des règles multilatérales et internationales. "Des signaux forts ont été envoyés concernant les mesures qui sont en cours de préparation ou qui ont déjà été prises à l'encontre du Rwanda", a déclaré Johan Borgstram.

L'UE réaffirme le respect de l'intégrité territoriale de la RDC 

Johan Borgstram a insisté sur l'importance du respect de l'intégrité territoriale de la République Démocratique du Congo, en soulignant que cette valeur n'est pas seulement un principe fondamental pour l'Union européenne, mais aussi un pilier essentiel de la stabilité internationale. Selon Borgstram, garantir l'intégrité territoriale constitue un impératif non seulement pour maintenir la paix et la sécurité dans la région des Grands Lacs, mais aussi pour préserver l'ordre mondial basé sur le respect des frontières souveraines, qu'il s'agisse de situations en Europe, en Afrique ou dans d'autres parties du monde. Il a réaffirmé que l'engagement de l'Union européenne en ce sens est inébranlable, et que toute violation constitue une menace à laquelle la communauté internationale doit répondre avec fermeté et détermination. Pour Borgstram, le soutien à la RDC dans cette crise est une illustration concrète de cet engagement, et il a promis que l'Union européenne continuerait à pousser pour des actions collectives afin de sauvegarder ces principes, essentiels pour un monde pacifique et équitable.

Celui-ci était accompagné de l'Ambassadeur de l'Union européenne en RDC. La Première Ministre était assistée de la Ministre d'État en charge des Affaires étrangères, Thérèse Kayikwamba Wagner. 

Christian-Timothée MAMPUYA