Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Quarante-1.jpg
Forum eco

Quarante agents et cadres de la DGDA outillés à la détection des produits contrefaits

* Dès lors, le DGA de l’ex-OFIDA appelle la population à faire confiance à la Régie.

Rideaux vendredi 13 mai, sur l’atelier de formation de quarante agents et cadres de la Direction générale des douanes et accises (DGDA), au Guichet unique de Kinshasa. Dans son discours de clôture de ces assises ouvertes jeudi, M. Jean Louis Bahuna, Directeur général adjoint en charge des questions administratives et financières de la DGDA, a appelé la population congolaise à faire confiance à sa Régie. 

      Par ailleurs, le DGA de l’ex-Ofida s’est réjoui de l’assiduité et du sens d’abnégation des 40 agents et cadres  ayant participé à cet atelier de renforcement des capacités. Aussi, fonde-t-il son espoir que les apprenants vont relayer les connaissances acquises durant les deux jours en les transmettant à leurs collègues, de sorte que le nombre du personnel renforcé dans ce nouveau domaine de lutte contre la fraude soit multiplié et que la douane congolaise en sorte véritablement modernisée et performante.

Pour Jean-Louis Bahuna, les enseignements ont crtes, été longs mais très importants dans la mesure où  la vie des Congolais en dépend. Il a reconnu, par ailleurs, l’existence des marchandises contrefaites qui entrent frauduleusement au pays. Au nombre desquelles des vêtements , des bijoux, des téléphones et autres.

En substance, le représentant de Jeanne Blandine Kawanda Wolwom, Directrice générale de la DGDA, a déclaré que la haute hiérarchie de cette régie financière, attend les résultats de cette formation consacrée à la maximisation des recettes dues au Trésor public.

De leur côté, les agents et cadres formés ont, dans leur mot de remerciements , exprimé leur satisfaction pour avoir acquis de nouvelles connaissances. Celles, notamment, axées sur les nouvelles techniques d’analyse des risques basées sur le ciblage et le profilage. 

À titre illustratif, ils ont reconnu avoir assimilé  la manière de  dénicher la contrefaçon sur certains produits, en l’espèce le  Champagne et des liqueurs importées.

Qui plus est,  ils ont exprimé leur joie du fait d’avoir appris au cours de ce séminaire,  comment scruter les informations contenues sur une lettre de transport aérien (LTA) en vue de faire le ciblage ou le profilage.

 Après leur mot de gratitude à  la patronne de la DGDA qui fait du renforcement des capacités du personnel l’essentiel de ses priorités, les apprenants ont pris l’engagement de mettre en pratique les connaissances et les techniques acquises pour faire bénéficier à leur régie financière leur expertise, en vue de  concourir à la maximisation des recettes et à la lutte contre le trafic illicite.

Les deux experts de l’Organisation mondiale des douanes( OMD ), Christophe Zimmermann et Sergio Fragoso Rodriguez venus de France, qui ont animé ce séminaire, se sont dit agréablement surpris aussi bien par le comportement  des apprenants durant les deux jours de formation que par la qualité des échanges qu’ ils ont eus avec les douaniers formés.

Les deux formateurs ont été félicités tant  par le représentant de la DG que par les séminaristes pour leur brillante prestation.

Dès lors, la population consommatrice dans son ensemble attend que la formation porte ses fruits dans ce sens que des produits de contrefaçon et de contrebande soient désormais saisis par les agents et cadres formés.

On rappelle que ce séminaire de deux jours a été axé sur les dernières tendances mondiales en matière de trafics des produits contrefaits; les différentes formes de trafic illicite des boissons telles que le Champagne et le Cognac. S’ajoutent à cela, les différents vecteurs de fraude; l’approche de la République démocratique du Congo dans la lutte contre le trafic illicite, notamment celui des boissons alcooliques Champagne et Cognac, et les techniques et stratégies en matière d’analyse de risques contre le trafic illicite. Kléber Kungu