Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Lubero : quatre miliciens Maï-Maï se rendent au PDDRCS

Quatre combattants du groupe Maï-Maï ont officiellement déposé les armes mardi au centre du chef-lieu du territoire de Lubero, dans la province du Nord-Kivu. Ils se sont rendus auprès de l'antenne locale du Programme de désarmement, démobilisation, relèvement communautaire et stabilisation (PDDRCS), marquant une nouvelle étape dans le processus de pacification de la zone.

Selon les responsables du programme, les ex-combattants sont arrivés munis d'une arme de type AK-47 ainsi que de 200 cartouches. Le PDDRCS a salué cet acte qualifié de "courageux", précisant que ces derniers seront pris en charge, encadrés et progressivement réinsérés dans la vie civile à travers le mécanisme de réintégration communautaire.

Ces hommes étaient présentés comme d'anciens éléments du chef milicien autoproclamé Mamadou, actif dans la région de Kasugho. Celui-ci s'était lui-même rendu le 18 février aux autorités territoriales avant d'intégrer le PDDRCS. Depuis, il mènerait des actions de sensibilisation auprès de ses anciens compagnons d'armes afin de les encourager à abandonner la lutte armée et à rejoindre le processus de paix.

Pascal NDUYIRI