Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Le site minier artisanal de Twilizembe, au Lualaba.
Nation

Lualaba : 11 morts et 6 blessés dans un éboulement de terrain au site de Twilizembe

Onze morts et six blessés, tel est le bilan provisoire d'un éboulement de terrain survenu dans la nuit du 06 au 07 février, dans le site minier artisanal de Twilizembe, situé à 25 kilomètres de la ville de Kolwezi, sur la RN°39, dans le territoire de Mutshatsha, au Lualaba.

Ces chiffres relèvent d'un rapport confidentiel du Service d'assistance et d'encadrement de l'exploitation minière artisanale et à petite échelle (SAEMAPE), parvenu à la presse dimanche 08 février.

"Dans la nuit du 06 au 07 février 2026, vers 03 heures, un accident mortel s'est produit dans le site minier de Twilizembe, faisant état d'un bilan provisoire de 11 morts et 6 blessés parmi les EMA qui y travaillaient nuitamment et clandestinement au fond de la mine dénommée "Basin II" en violation des normes sécuritaires et des horaires réglementaires de travail en vigueur sur les sites d'exploitation minière artisanale, lesquelles autorisent les travaux miniers artisanaux uniquement les jours ouvrables", indique ce rapport. Selon le SAEMAPE, ce drame a été causé par le détachement d'une masse rocheuse suite à une défaillance dans le circuit de l'exhaure, aux travaux clandestins nocturnes, ainsi qu'à la défaillance du dispositif sécuritaire de la coopérative COMIBAKAT.

Les 11 corps ont été enterrés hier lundi 9 février à Kolwezi. Cet accident minier intervient après un glissement de terrain, survenu en novembre 2025, ayant coûté la vie à une trentaine de creuseurs artisanaux sur le site d'exploitation artisanale de Kalando, à Mulondo, dans le territoire de Mutshatsha.

Patient Mubiayi MBY à Lubumbashi