Soumis par David le

Société

Mbisi ata akola

"Mbisi ata akola na ebale pona kolamba ye il faut kaka kosokola ye !"

"Mbisi ata akola na ebale pona kolamba ye il faut kaka kosokola ye !". Cette phrase est tirée   de la chanson "Silivi"  de Koffi Olomidé, de l'album Monde Arabe, sorti en avril 2004. L'expression signifie littéralement "Même si le poisson grandit dans le fleuve, pour le cuisiner,…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Sylvano-3.jpg
Nation

L’OCC rassure sur la régénération de la cargaison d’essence de Petrocam

COMMUNIQUE OFFICIEL

N°OCC/001/DG/ETM/DEMARK/FML/2022

Concerne : Assurance de régénération possible en RDC d l’essence automobile provenant d’Anvers et réceptionnée à Muanda

1. L’Office Congolais de Contrôle tient à rassurer absolument toute la population que conformément à sa mission d’évaluateur de la conformité tierce partie, ses laboratoires au niveau de l’Agence-de MUANDA ont régulièrement à l’analyse d’une cargaison d’essence réceptionnée pour le compte de PETROCAM, en mouillage depuis le lundi 12/09/2022.

2. Avec professionnalisme et objectivité, l’Office Congolais de Contrôle a relevé dans une note informative un écart au niveau d’un sous-paramètre en rapport avec la volatilité du produit (Différence température en °C à la distillation). Tous les autres paramètres ayant fait l’objet d’analyse n’ont pas posé problème. Toutefois, l’OCC ne pouvait manquer de ressortir la non-conformité provisoire du produit et l’exigence de sa mise en conformité avant d’être livré à la vente au public.

5. Comme il est ainsi de tradition, le carburant jugé non conforme en première analyse est aisément régénéré par reconditionnement grâce à l’apport de nouveaux produits. C’est ce qui sera fait selon la demande de tous les acteurs concernés au terme d’une réunion technique tenue en ce jour.

4. Le temps de la vérité scientifique et technique n’est pas celui de la vitesse des rumeurs sur les réseaux sociaux. lI y a eu ainsi une tempête dans un verre d’eau et plus de peur que de raison de panique ou de mal.

Fait à Kinshasa,  le 14 septembre 2022

Dr Etienne TSHIMANGA MUTOMBO