Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
Littérature : la parution du roman » Maudit soit-il » de Christian Gombo confirmée pour le 14 février
L’écrivain congolais, Christian Gombo vient de confirmer la parution le 14 février de son nouveau roman intitulé « Maudit soit-il ». Un roman à même de séduire les amoureux des belles lettres, de la littérature congolaise.
L’histoire de ce roman se déroule dans un univers surréaliste, entraînant les lecteurs dans une prose effrénée, convulsive et morbide, empreinte de poésie tragique, ce roman, a dit son auteur lors d’un entretien, ce roman est publié aux éditions les lettres mouchetées.
Dans ce nouveau roman, explique Christian Gombo, il s’agit d’un homme maudit, maudit parce que toute la communauté prie pour que son commerce ne prospère pas. Dernièrement à l’église, quand on bénissait, tout le monde l’a chassé, même le pasteur qui avait le sac de bénédiction de toute l’église a refusé de lui en donner, même un peu, alors que notre homme maudit insistait. Mais depuis un temps, l’homme maudit est devenu invisible. On ne le voyait plus au village ni là où il faisait les cercueils. Il aurait abandonné ce travail maudit.
Le surnommé Sheva, a invité les amoureux de la littérature mais surtout de la lecture consommer massivement et sans modération cette œuvre.
Pour la petite histoire, Tomokwabini également connu sous le nom de Christian Gombo, est un écrivain congolais né à Kinshasa. Il est acteur majeur de la culture en RDC. Économiste de formation, après plusieurs années de travail dans des banques, il abandonne tout et décide de s’engager en littérature ; en 2017, il publie les fables de Christian Gombo, récompensé aux Mikanda awards 2017. Il est auteur de plusieurs romans dont « Bolingo eza na Bozoba et maladies textuellement transmissibles« .
Tricya MUSANSI