Société

Fkfjf

"Kosepela ezalaka na retar te ! Ata ndele tokosepela kaka"

Kosepela ezalaka na retar te. Ata ndele tokosepela kaka". Autrement dit, "Se réjouir n'est jamais tard !. Tôt ou tard, nous nous réjouirons quand même. ", telle est la traduction française de cette phrase en lingala. Un message trouvé, comme d'autres d'ailleurs sur la portière arrière d'un…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

annoncen.jpg
Enjeux de l'heure

Les USA annoncent une assistance supplémentaire de 13 millions $ Us

La tenue des élections libres, transparentes,  crédibles et inclusives en RDC en 2023 préoccupe au plus haut point les États-Unis d’Amérique. C’est dans ce cadre que Washington annonce un versement  supplémentaire de 13 millions USD au profit de Kinshasa, question de l’aider à bien organiser ces scrutins.

C’est ce qu’indique un communiqué de l’ambassade des USA en RDC rendu public hier mardi 6 septembre. Il soutient que cette assistance supplémentaire vise à appuyer des procédures politiques transparentes, crédibles et inclusives en RDC.

D’après la source, ce montant comprend 6 millions $, 2 millions $ provenant du Fonds pour les élections et les processus politiques de l’USAID, 3 millions $ issus du Fonds pour les crises complexes de l’USAID, et 1 million $ de nouveaux fonds émanant du Fonds régional pour la démocratie en Afrique du Département d’Etat, et soutiendra l’observation internationale et locale des élections présidentielle et législatives de 2023 en RDC par des observateurs qualifiés et non-partisans.

«  La diffusion de rapports précis et en temps voulu sur le processus électoral de la RDC par des observateurs indépendants et objectifs permettra aux citoyens de comprendre, de participer et de faire confiance à leurs élections. L’Administration Biden-Harris se félicite de l’engagement du président Tshisekedi, qu’il a renforcé lors du Sommet pour la Démocratie, à organiser les élections à temps et de son invitation aux observateurs électoraux. Le soutien au renforcement des élections et des processus politiques contribuera à la tenue d’élections plus libres, plus justes et plus inclusives en RDC ainsi qu’à l’établissement d’une culture de réforme électorale démocratique « , indique le communiqué.

Les États-Unis ont également engagé 7 millions $ supplémentaires pour renforcer l’éducation des électeurs, soutenir des processus électoraux inclusifs et pacifiques, lutter contre la désinformation et fournir une assistance technique en vue des élections de 2023 en RDC, rapporte-t-il.

Selon la source, ces fonds viennent s’ajouter aux 9 millions $ existants dans le cadre du Projet d’intégrité électorale en RDC de l’USAID.

 » Ce projet continuera à appuyer la Commission électorale nationale indépendante de la RDC et les organisations de la société civile jusqu’en novembre 2024. Il vise à former, encadrer et développer des ressources organisationnelles en faveur du personnel électoral et des agents électoraux, ainsi qu’à fournir une observation et une analyse post-électorales. L’USAID appuie également les organisations de la société civile en vue de dispenser une éducation civique et de renforcer la participation des femmes, des jeunes et des communautés marginalisées aux processus électoraux, et soutiendra la société civile et les médias dans leurs efforts de sensibilisation et de lutte contre la désinformation concernant les processus électoraux et politiques « , indique l’ambassade des États-Unis.

Par ailleurs, les USA rassurent qu’ils continueront de travailler en partenariat avec le peuple congolais au moment où celui-ci se prépare à participer à des élections transparentes, crédibles et inclusives pour élire ses dirigeants nationaux. Ci-dessous le communiqué Orly-Darel NGIAMBUKULU

Les Etats-Unis Fournissent une assistance supplémentaire pour la tenue des élections de 2023 en RDC

Mardi, le 06 septembre 2022, Washington, États-Unis – Le gouvernement des États-Unis a annoncé le versement de $13 millions supplémentaires, qui viennent s’ajouter à son assistance électorale actuelle de $10,65 millions, pour appuyer des processus politiques transparents, crédibles et inclusifs en République démocratique du Congo (RDC). Ce montant comprend $6 millions, $2 millions provenant du Fonds pour les élections et les processus politiques de l’USAID, $3 millions issus du Fonds pour les crises complexes de l’USAID, et $1 million de nouveaux fonds émanant du Fonds régional pour la démocratie en Afrique du Département d’Etat, et soutiendra l’observation internationale et locale des élections présidentielles et législatives de 2023 en RDC par des observateurs qualifiés et non-partisans.

La diffusion de rapports précis et en temps voulu sur le processus électoral de la RDC par des observateurs indépendants et objectifs permettra aux citoyens de comprendre, de participer et de faire confiance à leurs élections. L’Administration Biden-Harris se félicite de l’engagement du Président Tshisekedi, qu’il a renforcé lors du Sommet pour la Démocratie, à organiser les élections à temps et de son invitation aux observateurs électoraux. Le soutien au renforcement des élections et des processus politiques contribuera à la tenue d’élections plus libres, plus justes et plus inclusives en RDC ainsi qu’à l’établissement d’une culture de réforme électorale démocratique.

Les États-Unis ont également engagé $7 millions supplémentaires pour renforcer l’éducation des électeurs, soutenir des processus électoraux inclusifs et pacifiques, lutter contre la désinformation et fournir une assistance technique en vue des élections de 2023 en RDC.

Ces fonds viennent s’ajouter aux $9 millions existants dans le cadre du Projet d’intégrité électorale en RDC de l’USAID. Ce projet continuera à appuyer la Commission électorale nationale indépendante de la RDC et les organisations de la société civile jusqu’en novembre 2024. Il vise à former, encadrer et développer des ressources organisationnelles en faveur du personnel électoral et des agents électoraux, ainsi qu’à fournir une observation et une analyse post-électorales. L’USAID appuie également les organisations de la société civile en vue de dispenser une éducation civique et de renforcer la participation des femmes, des jeunes et des communautés marginalisées aux processus électoraux, et soutiendra la société civile et les médias dans leurs efforts de sensibilisation et de lutte contre la désinformation concernant les processus électoraux et politiques.

Les États-Unis continueront de travailler en partenariat avec le peuple congolais au moment où celui-ci se prépare à participer à des élections transparentes, crédibles et inclusives pour élire ses dirigeants nationaux.

À propos de l’USAID

L’USAID est l’agence de développement international du gouvernement des États-Unis. Le volet  » Démocratie, droits humains et gouvernance  » de l’USAID en République démocratique du Congo travaille en partenariat avec le peuple congolais pour instaurer des systèmes démocratiques, donner à la société civile les moyens de participer à la gouvernance, soutenir les médias et une presse indépendante, promouvoir les droits humains et renforcer la gestion des finances publiques et l’État de droit pour lutter contre la corruption. Le personnel de l’USAID œuvrant au sein du département  » Démocratie, droits humains et gouvernance  » intervient également dans l’ensemble du portefeuille de l’USAID pour s’assurer que les investissements dans d’autres secteurs de développement intègrent les principes de la gouvernance démocratique. Ambassade des Etats Unis à Kinshasa