Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

VPM Guylain Nyembo
Nation

Le VPM Guylain Nyembo lance les consultations pour la mise en oeuvre du programme "Compact énergétique " de la RDC

Au nom de  la Première ministre, Judith Suminwa Tuluka, le Vice-Premier ministre, ministre du Plan et de la  Coordination à l'aide au développement Guylain Nyembo a lancé, le mercredi 18 décembre, les consultations nationales du Programme "Compact énergétique" de la RDC, lors d'une cérémonie  à Kinshasa. 

Organisées par le ministère des Ressources hydrauliques et de l'Électricité, ces consultations se sont clôturées hier jeudi 19 décembre. Elles ont  rassemblé  les principaux acteurs du secteur afin de définir les actions essentielles à l'augmentation de l'accès à une électricité fiable, abordable et durable pour tous les Congolais.

L'objectif  est de faire passer le taux d'accès à l'électricité de 21,5% à 62,5% d'ici à 2030, tout en garantissant une cuisson propre pour près de 82 millions de Congolais. Le programme s'articule autour de cinq piliers stratégiques à savoir: le développement d'infrastructures compétitives; l'Intégration régionale accrue, les solutions d'énergie renouvelable décentralisée; la participation active du secteur privé ainsi que les services publics viables et abordables.

Dans son mot de lancement,  le VPM Guylain Nyembo a mis en exergue le potentiel énergétique de la RDC. Selon lui : "les ressources et les nombreux potentiels énergétiques dont dispose la RDC, nous positionnent comme un pays porteur d'une grande vision dont les enjeux sont clairement déclinés dans le document du Compact énergétique de la RDC". En effet, ce programme est conçu par les Congolais, sa mise en œuvre requiert une grande détermination et un engagement fort", a mentionné le VPM Nyembo.

Pour terminer, il a précisé que ce programme représente une étape importante dans la transformation énergétique du pays et l'amélioration des conditions de vie des Congolais. 

Mathy Musau