Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
Le 17ème Festival du film coréen à Paris ouvre ses portes en grande pompe
PARIS/SEOUL, 26 oct. (Yonhap) — La 17ème édition du Festival du film coréen à Paris a ouvert ses portes mardi (heure locale) au cinéma Publicis Cinémas, situé sur l’avenue des Champs-Elysées dans la capitale française, où seront projetés un total de 68 films, 26 longs métrages et 42 cours métrages, jusqu’au 1er novembre.
Une Française âgée de 40 ans résidant à Toulouse a déclaré avoir pris un congé pour assister au festival. «Ce n’est pas facile de voir des films coréens si on n’est pas à Paris. C’est la raison pour laquelle j’ai pris un congé pour venir à Paris à l’occasion du festival du film coréen», a-t-elle dit. «Le festival de l’année dernière était très bien, alors j’ai acheté un billet pour le jour d’ouverture, même si je ne connais pas le film d’ouverture et son réalisateur.»
Le film d’ouverture est «Life is Beautiful» de Choi Kook-hee et celui de clôture «Heaven: To the Land of Happiness» réalisé par Im Sang-soo. Les 200 billets ont tous été vendus au premier jour de la vente en ligne, comme l’année dernière.
«»Les Parapluies de Cherbourg» de Jacques Demy faisait office pour moi de manuel scolaire. Je suis heureux de pouvoir montrer mon film aux spectateurs français», a déclaré Choi, lors de la cérémonie d’ouverture. La comédie musicale a attiré plus d’un million de spectateurs en Corée du Sud quatre semaines après sa sortie.
Le programmateur du festival, David Treddler, a dit de «Life is Beautiful» qu’il est comme un «festival de couleurs». «Tous les programmateurs devraient choisir cette œuvre en tant que film d’ouverture», a-t-il dit.
Le film catastrophe «Emergency Declaration», qui a été sélectionné «hors compétition» en avant-première mondiale au festival de Cannes 2021 et «Hunt», le premier film réalisé par l’acteur Lee Jung-jae, lauréat du prix du meilleur acteur aux Emmy Awards, seront aussi présentés au public français.
Les cinéastes font leur retour au festival à Paris après des éditions 2020 et 2021 tenues sans aucun invité. Six réalisateurs seront présents à cette 17ème édition, à savoir Choi, Im, Kim Jung-eun, Jeong Seong-jun, Jung Won-hee et Lee Il-ha.