Soumis par David le

Société

Bafinikaka

"Bafinikaka milinga te"

Bafinikaka milinga te". Cette phrase en lingala " Bafinikaka milinga te " se traduit littéralement par " On ne couvre pas les fumées " (ou " On ne cache pas les fumées "). Ici, il importe de traduire au pluriel " fumées" - bien que ce soit un peu rare - la forme du singulier étant " mulinga" (…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

erherej.jpg
A la Une

Lançant hier les travaux du premier Forum économique RDC-Chine à Beijing : Jean-Pierre Bemba souhaite voir Chinois et Congolais pouvoir conclure des partenariats à la suite de cette réunion

*Ce mardi 3 septembre, la cérémonie de clôture de ces travaux sera présidée par le Président Félix Tshisekedi.

Le Vice-Premier  Ministre, Ministre des Transports, Voies de Communication et Désenclavement, Jean-Pierre Bemba, a, au nom du Président Félix Tshisekedi lancé, hier lundi 2 septembre à Beijing, en Chine,  les travaux du forum économique RDC-Chine, auquel plus de 300 participants Chinois et Congolais ont pris part. Ces assises sont organisées en marge du sommet du Forum sur la coopération Chine-Afrique (FOCAC 2024) qui aura lieu du 4 au 6 septembre courant.

A l’occasion, le VPM Jean-Pierre Bemba a exprimé la volonté du Chef de l’Etat de raffermir la traditionnelle coopération entre la RDC et la Chine dans plusieurs domaines de coopération.

« La rencontre lundi entre les deux chefs d’État a permis de pouvoir s’entretenir et décider d’un véritable partenariat stratégique, une coopération économique entre la Chine et la RDC. Ce que nous souhaitons bien sûr, c’est de voir dans ce partenariat, les hommes d’affaires chinois, les hommes d’affaires Congolais, femmes d’affaires bien sûr aussi, pouvoir conclure des partenariats, des échanges, des accords, des contrats, à la suite de cette réunion, de ce forum. Ceci permettra d’aller dans la vision des deux chefs d’État qui souhaitent véritablement un raffermissement de ces relations« , a déclaré Jean-Pierre Bemba.

Le VPM  ne s’est pas arrêté là. Il a rappelé les bases jetées par Fatshi lors de son voyage d’Etat au mois de Mai de l’année dernière, tout en soulignant la volonté des deux chefs d’états Congolais et Chinois, de raffermir les relations de partenariat et de coopération qui existent et entrevoir la possibilité de les étendre dans  plusieurs autres domaines pour l’intérêt de deux pays.

« Vous savez que le Président Félix Antoine Tshisekedi…dans sa visite qu’il a lancée depuis l’année passée, au mois de mai, c’était les prémisses de ce partenariat, de ce renforcement économique. Les relations entre la Chine et la RDC ont commencé, ce n’est pas d’aujourd’hui, mais depuis 1973, comme on a eu à le dire ici, lors d’une des premières visites de l’ancien Président de la République démocratique du Congo, la République du Zaïre à l’époque, le Président Mobutu, et le Président Mao. C’est dans ce cadre-là qu’aujourd’hui, avec le Président Tshisekedi, ce renforcement doit continuer et doit arriver à des conclusions qui pour eux, en tout cas, doivent aller au-delà de ce qu’on parle de la coopération, tant agricole, minier bien sûr, dans le numérique au niveau également de la défense et d’autres domaines« , s’est exprimé le VPM des Transports.

Jean-Pierre Bemba s’est également réjoui de voir des hommes politiques et d’affaires de deux pays réunis pour des affaires économiques.

« Messieurs les hommes d’affaires et les femmes d’affaires de la RDC, je tiens à vous saluer tous au nom du Président de la République, Félix Antoine Tshisekedi. Je voudrais vous dire d’abord que c’est une fierté, une réjouissance de pouvoir voir ici les hommes d’affaires, les femmes d’affaires, les hommes politiques chinois, de la RDC être ensemble dans ce forum aujourd’hui... ».

Le Forum économique RDC-Chine est un cadre d’échanges autour des secteurs clés tels que les mines,  le commerce, l’agriculture, l’industrie, les infrastructures, ainsi que les énergies durables et le numérique.

C’est un moyen de mobiliser des partenariats gagnant-gagnant, faciliter l’accès au financement public chinois, accompagner les initiatives en joint-venture entre les entreprises des deux pays et donner un meilleur aperçu de l’environnement des affaires en RDC.

Ce mardi 3 septembre, la cérémonie de clôture de ces travaux sera présidée par le Président Félix Tshisekedi.

FDA.