Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Bumba lance
Sport

Kinshasa : Bumba lance les travaux de construction et de modernisation des terrains Allemagne à Bandal et PLC à Lingwala

Le gouverneur de la ville de Kinshasa, Daniel Bumba, a procédé au lancement, mardi 14 octobre, des travaux de construction et de modernisation des terrains Allemagne à Bandalungwa et PLC dans la commune de Lingwala. Ces chantiers font partie du programme de réhabilitation de cinq terrains multisports pour les mettre aux normes de la Fédération internationale de football association (FIFA). 

 

Appuyés par la France par le biais de l'Agence française de développement (AFD), le but de ces projets est de promouvoir la pratique sportive dans toutes les couches de la population en dotant la capitale des infrastructures de qualité avec une attention accrue d'inciter les jeunes filles à pratiquer le sport dans les meilleures conditions. 

Dans son mot de circonstance, lors du lancement des dits travaux à Bandal, le premier citoyen de la ville a invité les jeunes à accompagner ces travaux qui visent à renforcer l'élan de développement de la capitale congolaise et l'épanouissement de la jeunesse kinoise. Conformément à la vision du Chef de l'État Félix-Antoine Tshisekedi et au programme " Kinshasa Ezo Bonga ", chaque site sera aménagé sur une surface de 45 mètres de largeur et 90 mètres de longueur, avec des vestiaires, des installations sanitaires, des studios d'enregistrement, des pistes d'athlétisme et des espaces pour pratiquer les arts martiaux. La durée des travaux est de huit (8) mois pour le terrain Allemagne à Bandal et de 12 mois pour PLC à Lingwala.

L'autorité urbaine était accompagnée de l'ambassadeur de France en RDC Rémi Maréchaux, du directeur de l'AFD Hervé Conan, de la directrice pays Expertise France Aude Delescluse, des membres de l'exécutif provincial, notamment le ministre des Infrastructures et travaux publics Alain Tshilungu ainsi que celui du budget Jesus-Noël Sheke. D'autres terrains concernés par ces travaux de modernisation sont notamment ceux de N'Sele, de Siwambaza à Kimbanseke et de Kinseso.

Le gouverneur a bouclé sa ronde sur l'avenue Kigoma, où il a visité les travaux de réhabilitation de cette artère déjà bétonnée entre les avenues Mushi à Lingwala et Wangata dans la commune de Kinshasa.

Fyfy Solange TANGAMU