Soumis par David le

Société

Bafinikaka

"Bafinikaka milinga te"

Bafinikaka milinga te". Cette phrase en lingala " Bafinikaka milinga te " se traduit littéralement par " On ne couvre pas les fumées " (ou " On ne cache pas les fumées "). Ici, il importe de traduire au pluriel " fumées" - bien que ce soit un peu rare - la forme du singulier étant " mulinga" (…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

erbhbh.jpg
A la Une

Kinshasa : 137 brigands interpellés lors d’un coup de filet de la police à Binza ozone

La police nationale congolaise a mené une opération d’envergure dans la nuit de mercredi à jeudi dans une résidence à Binza. Quelque 137 personnes ont été interpellées, dont un dénommé «Anti-balle», et de nombreuses armes blanches ont été saisies.

Cette villa située dans le quartier Binza ozone à Ngaliema était dans un état de grande insalubrité, avec une centaine de personnes y vivant, comprenant des femmes enceintes et des enfants décrit, le commissaire provincial Blaise Kilimbalimba.

D’après lui, il s’agissait de mettre hors d’état de nuire ces individus qui semaient la terreur dans le quartier.

«Nous avons interpellé, durant la nuit, 137 personnes dans cette maison. Quelle promiscuité ! Nous y avons récupéré une centaine de machettes et un drone […] Nous réfléchissons déjà comment trouver une solution définitive à ce problème. Aujourd’hui, nous y sommes parvenus. La population de ce quartier peut désormais vivre normalement, car la police va assurer une permanence dans cette résidence», a déclaré le patron de la police nationale Blaise Kilimbalimba.

De nombreux témoignages d’habitants décrivent en effet un véritable climat de peur face aux agissements de ce groupe qui se considérait «au-dessus des lois». Ils imposaient leur loi, procédaient à des arrestations arbitraires et empêchaient même la police d’intervenir sur leurs sites.

Cette descente de police fait suite aux incidents survenus la veille autour de la résidence de l’ancien président Joseph Kabila, où des affrontements ont eu lieu avec des jeunes. «C’est la goutte d’eau qui a fait déborder le vase», selon le commissaire Kilimbalimba.

L’UDPS a rapidement pris ses distances avec ces éléments, par la voix de son président par intérim Augustin Kabuya, qui a demandé que les fauteurs de troubles soient poursuivis conformément à la loi.

Cette opération musclée semble marquer la ferme volonté des autorités de restaurer l’ordre public face aux dérives de ce groupe qualifié de «milice partisane» par plusieurs observateurs, qui instaurerait sa propre loi dans certains quartiers de la capitale dont Binza Ozone.

Christian-Timothée MAMPUYA