Soumis par David le

Société

Mingi mingi bolamu

"Mingi mingi bolamu. Nous sommes des pèlerins"

L'expression " Mingi mingi bolamu. Nous sommes des pèlerins",  est une expression composée moitié en lingala, moitié en français, se traduit en français, pour la partie en lingala, par ces termes : "Beaucoup de bien ", "énormément de bonté". C'est une formule positive que l'on peut…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

La-Ceni-2.jpg
Enjeux de l'heure

Élections du 20 décembre 2023 : La Ceni a informé le Centre Carter du déploiement du matériel lourd et sensible

Le Président de la Commission Électorale Nationale Indépendante (CENI), Denis Kadima Kazadi, a échangé avec une délégation du Centre Carter investie d’une mission internationale d’observation électorale que dirige conjointement Catherine Samba-Panza, ancien Chef de l’État de la Transition de la République Centrafricaine.

L’entretien, qui s’est déroulé en présence du 1er Vice-Président Bienvenu Ilanga Lembow, s’est focalisé sur le rôle que devra jouer la Mission venue s’enquérir de l’état des préparatifs de l’organisation des scrutins combinés du 20 décembre 2023.

Catherine Samba-Panza, accompagnée notamment de Nicolas Teindas, Directeur de la Mission invitée par le ministère des Affaires étrangères et composée d’une équipe cadre d’experts et puis d’observateurs de long terme, en fait la restitution.

«Je co-dirige la Mission Internationale Électorale Centre Carter. Nous sommes arrivés dans la capitale congolaise depuis quelques jours et il était nécessaire de nous rapprocher du Président de la CENI pour avoir des informations sur l’état d’avancement du processus électoral et surtout savoir quels sont les principaux défis qui se posent encore à la CENI pour que ce processus puisse se dérouler dans de meilleures conditions possibles. Le Président de la CENI nous a rassurés sur l’inclusivité du processus tel que souhaité et nous a également fourni un certain nombre d’informations sur le déploiement du matériel lourd et sensible. En sus, il nous a fait part des efforts fournis pour que le 20 décembre 2023 les scrutins puissent se tenir dans de meilleures conditions possibles», a indiqué Catherine Samba-Panza, ancien Chef de l’État de la Transition centrafricaine.

Organisation non-gouvernementale à but non-lucratif, le Centre Carter a été créé en 1982 par l’ancien Président des États-Unis, Jimmy Carter, dans l’objectif de faire progresser la paix, en participant à la promotion de la démocratie. CELLCOMM/CENI