Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
Héritier Watanabe à Butembo : un séjour festif marqué par un appel à la paix au Nord-Kivu
Le chanteur congolais Héritier Watanabe a passé son week-end dernier à Butembo, dans la province du Nord-Kivu. Invité d'honneur par un notable local lors d'une soirée festive, l'artiste a non seulement enflammé le public par sa présence, mais il a aussi profité de l'occasion pour adresser un message de paix aux populations de l'Est de la République démocratique du Congo, durement éprouvées par des décennies de violences.
Connu pour son parcours musical aux côtés de Werrason dans l'orchestre Wenge Musica Maison Mère, "Goga" n'a pas voulu rester indifférent face à la souffrance des habitants.
Dans une brève interview accordée à la presse locale, il a plaidé pour la cessation immédiate des hostilités et a invité les communautés à privilégier l'unité et la réconciliation.
Pour lui, la musique doit rester un instrument de rapprochement et de sensibilisation, surtout dans des régions meurtries par l'insécurité.
Visiblement heureux de découvrir pour la première fois les villes de Butembo et Beni, l'artiste a exprimé toute sa gratitude envers ses hôtes et ses admirateurs de la région.
Pascal NDUYIRI, au Nord-Kivu