Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un grave accident fluvial s'est produit dans la soirée d'hier mercredi 5 août 2026 sur la rivière Lulua, dans le secteur de Tshibote, au village Bakuamulamba Nkanga, groupement Bena Nkongolo,…
Haut-Katanga : le couvre-feu prolongé à Lubumbashi et à Likasi
Le gouvernement provincial du Haut-Katanga vient de proroger pour une durée de 15 jours, le couvre-feu instauré, il y a un mois, dans les villes de Lubumbashi et de Likasi.
Cette prolongation est stipulée dans l'arrêté provincial n°2025/043, signé le 19 février 2025 et rendu public le samedi 22 fevrier dernier, dont une copie est parvenue au journal Forum des As. Selon cet arrêté, ce couvre-feu s'étend du 20 février au 6 mars de l’année en cours.
Selon ce document, le gouverneur de la province du Haut-Katanga, Jacques Kyabula, a reconduit cette mesure, pour assurer la meilleure sécurité des personnes et de leurs biens dans ces deux villes de sa juridiction.
«Considérant la nécessité de poursuivre le travail entrepris en vue d’une meilleure sécurisation des personnes et de leurs biens», a-t-on lu.
Comme au premier tour, ce couvre-feu de deux semaines ira de minuit à 5 heures du matin. Pendant cette période, aucune circulation ne sera autorisée, indique cette note, soulignant tout de même que les «contrevenants» seront déférés devant la justice conformément à la loi.
Le 20 janvier dernier, le gouvernement provincial du Haut-Katanga avait instauré un couvre-feu pour la durée d’un mois dans les villes de Lubumbashi et de Likasi. Selon plusieurs voix, les résultats de cette mesure sécuritaire sont mitiges, car on continue à enregistrer des cas de cambriolages, de vol et des corps sans vie.
Patient Mubiayi MBY à Lubumbashi