Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
En marge de la 10ème édition de la fête du livre de Kinshasa : L’Institut français en partenariat avec la CTM annonce un concert littéraire ce 23 février à Kinshasa
L’Institut français de Kinshasa (IFK) en collaboration avec la Cie Théâtre de Marconte va livrer un concert littéraire dénommé « Kinshasa la rumba, Kinshasa la sape dans la peau de la Belgicaine » ce jeudi 23 février en plein Matonge à Kinshasa. Ce, en marge de la 10ème fête du livre de Kinshasa.
Ce spectacle 100% gratuit qui va mélanger la lecture, la musique et la sape est un décryptage du système mudungu (emprunt des habits auprès des djika, ceux qui viennent de l’Europe ou ceux qui ont la famille d’une classe où ils ont hérité l’esprit de la sape, la guerre d’idéologie, conflit de leadership qui règne au milieu de ces artistes, être parolier pour attirer beaucoup des femmes).
C’est également une rencontre qui entend donner l’envie de paraître/prétentieux, pour ceux qui aiment la tenue vestimentaire qui jurent au nom de la sape et leur détermination à pérenniser cette religion de kitendi
Le texte du spectacle est de la Belgicaine Élodie Ngalaka, adapté et mis en scène par S.Konde promoteur et directeur technique de la CTM.
Avant de livrer ce concert l’équipe de la CTM a proposé quatre activités, entre autres la lecture en balade dans les rues samedi dernier, une rencontre entre écrivains et élèves » Tekela ngai boyebi », un atelier d’écriture et d’exposition… Tricya MUSANSI