Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Forum eco

Délestages chroniques à Kinshasa : malgré un potentiel hydroélectrique colossal, l'électricité reste un luxe instable dans plusieurs quartiers

La capitale congolaise vit au rythme des coupures d'électricité, dans un contraste saisissant entre un potentiel hydroélectrique parmi les plus importants du continent et une réalité quotidienne marquée par des délestages chroniques, souvent imprévisibles et parfois prolongés au-delà des calendriers annoncés.

"Notre potentiel hydroélectrique est colossal, mais la réalité des délestages broie le quotidien des Congolais", résume une formule qui sonne comme un constat largement partagé dans les foyers de Kinshasa, où l'électricité est devenue un service irrégulier plutôt qu'un droit garanti.

Dans la commune de Kisenso, les habitants décrivent une situation qui dépasse parfois les plans officiels de rationnement. L'électricité peut disparaître pendant plusieurs jours consécutifs, perturbant profondément les activités domestiques et économiques. " On peut même faire trois jours sans que l'ampoule s'allume, alors que nous avons un délestage d'un jour entier… C'est méchant ce que nous vivons ici à Kisenso, mais chaque fin du mois nous sommes dans l'obligation de payer les factures dont le montant augmente ", témoigne maman Espérance, visiblement résignée face à une situation devenue routinière.

Le sentiment d'écart entre le discours sur les capacités énergétiques du pays et la réalité vécue dans les quartiers populaires est également très présent. " On nous chante le potentiel hydroélectrique immense que la RDC possède, mais rien de concret pour alimenter toute une ville, voire même quatre quartiers d'une seule commune ", déplore Patrick, habitant de la capitale, qui pointe une inadéquation persistante entre promesses et service rendu.

À Mombele, le désenchantement prend une dimension encore plus critique. Malgré l'existence de grandes infrastructures comme le complexe hydroélectrique de Barrage d'Inga, la fourniture d'électricité reste instable.

" Plus de trois barrages d'Inga au pays, on se demande si réellement ces barrages nous appartiennent ou si c'est en crédit, ou une ironie… Chez nous à Mombele, c'est misère sur misère. Comment bien entreprendre si je n'avais pas de groupe électrogène ? ", confie Reagan, jeune entrepreneur contraint de s'appuyer sur un générateur pour maintenir son activité.

Dans la ville, cette précarité énergétique a profondément transformé les modes de vie. Les ménages s'adaptent comme ils peuvent : lampes rechargeables, bougies, batteries externes et groupes électrogènes sont devenus des équipements quasi indispensables pour ceux qui en ont les moyens.

Dans les commerces, les salons de coiffure, les cabines téléphoniques ou les ateliers artisanaux, chaque coupure entraîne ralentissement, pertes financières et incertitude. Au-delà des désagréments immédiats, les délestages prolongés fragilisent l'ensemble de l'économie urbaine.

Les petites entreprises réduisent leurs heures d'activité, les denrées périssables sont perdues, et les coûts de production augmentent en raison de la dépendance aux solutions alternatives.

Pourtant, la RDC demeure un géant énergétique en théorie, doté d'un potentiel hydroélectrique capable d'alimenter une large partie du continent africain. Mais entre infrastructures insuffisantes, distribution inégale et contraintes de gestion, le pays peine encore à transformer cette richesse naturelle en service public fiable.

À Kinshasa, l'électricité reste ainsi au cœur d'un paradoxe structurel : abondante en potentiel, mais rare dans le quotidien. Une réalité qui continue de façonner la vie urbaine et d'alimenter un sentiment d'attente face à une promesse énergétique encore largement inachevée.

Jérémie ASOKO