Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Migrations à la TNT
Nation

CONFORMEMENT A CERTAINES ORIENTATIONS REÇUES DE FATSHI, Migrations à la TNT : Patrick Muyaya s'active pour parachever le processus

Conformément à l'instruction de l'Union internationale des télécommunications (UIT) invitant les États membres dont la République Démocratique du Congo d'éteindre les fréquences analogiques et de migrer vers le numérique, la commission interministérielle sur la migration à la télévision numérique terrestre s'est réunie hier jeudi 19 décembre au ministère de la Communication et Médias pour faire l'état des lieux de cette question. 

 

Cette exigence de l'UIT vise à moderniser le paysage audiovisuel mondial et à optimiser l'utilisation du spectre des fréquences jadis exploitées par les télévisions. Comme partout ailleurs, cette transition permettra au gouvernement congolais de céder les fréquences analogiques aux opérateurs télécoms pour élargir leurs bandes passantes d'exploitation d'internet. La première phase de la migration de 9 villes frontalières a permis au gouvernement de générer au budget national, la somme de 82 millions de dollars américains. Un montant significatif pour le trésor public. 

Signalons que cette session s'est tenue pour établir un état de lieux, cinq mois après l'installation du gouvernement Suminwa conformément au Décret n°14_007 du 4 mars 2014 portant création, organisation et fonctionnement du Comité national de la migration vers la Télévision Numérique Terrestre. 

"Au décret qui organise le comité national de migration vers la TNT, nous avons tenu notre réunion qui est la première depuis l'installation du nouveau gouvernement en juillet dernier pour faire l'état des lieux conformément d'ailleurs à certaines orientations reçues du Président de la République pour nous permettre de parachever le processus des migrations à la TNT", a déclaré le ministre de la Communication et Médias, Patrick Muyaya. 

Pour pallier à cette situation, la commission interministérielle s'est décidée de passer par un appel d'offres restreint dans un futur proche pour trouver un prestataire qui accompagnera le gouvernement vers la deuxième phase de la migration. Elle a également adopté une feuille route devant lui permettre d'atteindre les différents objectifs qu'elle s'était déjà assignés. "Cela a pris beaucoup de temps parce qu'il implique beaucoup d'éléments, mais au courant de la réunion d'aujourd'hui, nous avons discuté sur la possibilité de lancer un avis d'appel d'offres dans les jours qui viennent il nous permettra de recruter un prestataire qui pourra travailler avec le temps en partenariat avec le CNM-TNT pour nous permettre de finaliser ce processus", a souligné le ministre. 

D'ajouter : "Mais parallèlement, à cela, nous avons aussi convenu de travailler sur une feuille de route avec les activités et la communication pour nous permettre d'expliquer aux congolais les biens fondés de la migration de la TNT pour que nous puissions aussi en faire bon usage parce qu'aujourd'hui avec la concurrence qui vient de l'étranger Il est important que nous nous assurons que nous mettons à la disposition des congolais les chaînes avec un contenu local professionnel". 

Il sied de noter qu'à ce jour, le processus de déploiement de la TNT est seulement opérationnel dans neuf (9) villes de la République depuis 2018. Quarante-six (46) villes restent à déployer. Selon le Coordonnateur de la commission nationale de migration à la Télévision numérique terrestre (CNM-TNT), Georges Malutama, il faut une enveloppe d'environ 60 millions américains pour finaliser ce processus. 

Soulignons que cette commission pilotée par le ministre de la Communication et Médias, est composée de la Vice-Primature au Budget ; de la Vice-Primature à l'Économie nationale ; du ministère d'État à la Justice et Garde des sceaux ; du ministère de Poste, Télécommunications et Numérique ; du ministère des Finances ainsi que celui de la Culture, Arts et Patrimoines. Elle a pour mission de superviser et de coordonner les différentes étapes de la migration vers la Télévision Numérique.          CELLCOM 

*Le titre est de Forum des AS