Dernière minute
Société
Difficulté eza souffrance te. Bino moko boyebi". Cette expression dans un mélange en lingala et en français est écrite sur la portière arrière d'un véhicule Mercedes-Benz Sprinter modèle 308. Elle signifie en français : " La difficulté n'est pas une souffrance " ou " La difficulté n'équivaut pas…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
Etudiant en troisième licence électricité à l'Institut supérieur des techniques appliquées (Ista/Ndolo), Jean-Fidèle Lokende a réussi à mettre sur pied un système de production de l'électricité à…
Étranger
Le ministre des Affaires étrangères, de l’Intégration régionale et de la Coopération au développement de la République du Burundi, Édouard Bizimana, a salué, vendredi à Rabat, les initiatives…
Nation
Le Procureur général près la Cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu annonce l'ouverture d'une information judiciaire., "au cours de laquelle des investigations rigoureuses sont en cours". La…
" Boseka nga te, nazaya Nzambe !"
" Boseka nga te, nazaya Nzambe", cette expression en lingala se traduit en français par " Ne vous moquez pas de moi, car j'appartiens à Dieu. "
Le message se trouve sur la portière d'un bus Mercedes Benz de la série 208. Il est adressé à ceux qui ont l'habitude de se moquer des autres. La personne qui parle se présente comme étant de Dieu. Comme pour dire que tout celui qui appartient à Dieu doit être à l'abri des moqueries, des railleries des autres. Que non. Au contraire ! En outre, il appert que les enfants de Dieu font l'objet le plus souvent des railleries des autres. Ils ne sont pas à l'abri de tout cela.
C'est une phrase souvent utilisée pour exprimer le fait que, malgré les difficultés ou les apparences actuelles, on reste sous la protection divine.
Les personnes souvent livrées aux moqueries des autres n'appartiennent nécessairement pas à Dieu, ne sont pas des enfants de Dieu. En effet, être appelé enfant de Dieu, se dire appartenir à Dieu ne se décrète pas tout simplement. Cela n'est pas si simple.. Il existe des conditions à remplir ; il faut, entre autres, observer ses lois, ses recommandations. Ce qui est loin d'être simple.
Le paradoxe est que tout individu, pécheur et non pécheur, se prend pour l'enfant de Dieu, se dit appartenir au Créateur du Ciel et de la Terre. Un discours que le Congolais aime claironner à qui veut l'entendre.
Kléber KUNGU