Dernière minute
Société
En prélude à la rentrée scolaire, l'ASBL Les Amis de Patrick Muyaya, en partenariat avec la Fondation chinoise pour le développement rural (CFRD), a lancé une vaste campagne de distribution de 1.000 kits scolaires destinés aux élèves de 25 écoles de la circonscription de la FUNA, à Kinshasa.…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
Les juridictions civiles, les juridictions militaires compétentes en matière de violences sexuelles et basées sur le genre ainsi que les offices des parquets de Kinshasa disposent désormais de…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
*“ _La reconnaissance du Génocost ne prendra tout son sens que si elle s'accompagne de justice_ ”
À l'occasion de la Journée nationale du « Génocost », célébrée ce 2 août, le prix Nobel de…
«Bakengelaka lidusu ya munduki na loyenge te. Keba ! Oyo eza nga B.52»
«Bakengelaka lidusu ya munduki na loyenge te. Keba ! Oyo eza nga B.52». Traduisez par «On n’observe pas avec légèreté la bouche d’une arme. Attention ! C’est moi B.52». Une mise à garde qui ne dit pas son nom, émise probablement par une personne qui l’adresse, via ce message, à un adversaire anonyme. Cette mise à garde constituerait une sorte de menace.
D’où, cet avertissement que le messager envoie à sa cible invisible, mais connue de lui-même. Pour l’émetteur du message, il s’avère imprudent de guetter la bouche d’un fusil avec turbulence, c’est-à-dire sans précaution. Il n’arrête pas son avertissement en si bon chemin. Il renchérit d’un ton ferme : ‘’Fais gaffe !’’ Cet appel à l’attention voire à la prudence s’accompagne d’une précision qui souligne l’identité de l’émetteur de la communication qui n’appelle aucune réplique ni contestation, l’évocation de ce nom donnant froid au dos : ‘’C’est moi B.52’’. Il n’est pas n’importe qui.
Alors, question : qui est ce B.52 ? C’est en découvrant la véritable identité de B.52 qu’on se rend compte à qui on a affaire. B.52 n’est autre que cet avion bombardier stratégique subsonique à réaction de la célébrissime compagnie aéronautique américaine.
Ce message a toute une symbolique toute significative qui cache mal la personnalité que veut se donner le messager anonyme. C’est que quiconque se hasarde à épier la bouche d’une arme doit comprendre que c’est à ses risques et périls car l’arme dont on épie la bouche imprudemment peut détoner, à tout moment. Et la suite – malheureuse et dangereuse – est bien connue.
Moralité : Il est fort imprudent de se mettre à blaguer avec tout ce qui peut présenter un danger.
Kléber KUNGU