Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
RDC/ USA: Graciés par le président Tshisekedi, Marcel Malanga et ses deux compatriotes américains rapatriés aux Usa
Le 19 mai 2024, un commando dirigé par Christian Malanga avait attaqué le Palais de la Nation et une résidence privée d’un dignitaire.
Parmi ces assaillants figuraient trois citoyens américains dont Marcel Malanga, fils de Christian Malanga le chef du commando tué dans les échanges de tirs avec les forces de l’ordre.
Jugés et condamnés à mort pour ces faits graves, les trois citoyens américains et leurs complices congolais purgeaient leur peine à la prison militaire de Ndolo.
À la faveur d’une récente grâce présidentielle, Marcel Malanga Malu – Taylor Christa Thompson et Zalman Polun Benjamin Reben ont vu leur peine de mort commuée en prison à perpétuité.
Ce mardi 8 avril à la prison militaire de N’dolo, les trois prisonniers de nationalité américaine ont été remis aux autorités américaines en présence des officiels judiciaires civils et militaires de la RDC.
Marcel Malanga et ses codétenus ont été éconduits, manu militari jusqu’à l’aéroport international de N’djili où ils ont été embarqués dans un vol spécial à destination des USA.
Encadrée par les autorités militaires, judiciaires et de l’immigration, l’opération s’est déroulée dans le strict respect des procédures légales.
Les officiels de l’ambassade des États-Unis d’Amérique en République Démocratique du Congo étaient impliqués tout au long de cette opération, témoignant de la coopération bilatérale fonctionnelle entre les deux pays.
Cellcom/Présidence