Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Nation

RDC : Formation des Inspecteurs des finances pour une meilleure gestion des recettes décentralisées

L’Inspection générale des finances (IGF) met un accent particulier pour renforcer les capacités de ses Inspecteurs en matière de maximisation et de gestion orthodoxe des recettes dans les entités décentralisées. Ce séminaire de deux jours se tient sous la direction de l’Inspecteur général coordonnateur, Herman Iyeleza, il y a quelques jours.

Représentant Jules Alingete, Chef de service de l’IGF, Herman Iyeleza a encouragé les participants à tirer le meilleur parti de cette formation animée par des professeurs de l’Université de Fribourg, en Suisse spécialisés dans le droit constitutionnel et la gestion des systèmes fédéraux décentralisés.

Eva Mari Belzer, professeure à l’Université de Fribourg, a exprimé son enthousiasme :

«Nous avons présenté des systèmes fédéraux et décentralisés en Afrique et dans le monde. Demain, j’espère apprendre davantage sur la situation du Congo pour mieux comprendre ses défis juridiques et politiques. Je suis impressionnée par l’engagement du public, actif tout au long de la journée», a-t-elle indiqué.

Par ailleurs, Christophe Bitasimwa, Inspecteur général chef de brigade des entités territoriales décentralisées, a précisé que cette initiative s’inscrit dans le programme annuel de renforcement des capacités de l’IGF pour améliorer les performances de l’institution :

«Nous avons traité les aspects théoriques et pratiques aujourd’hui, et demain nous allons échanger sur les spécificités de la RDC pour formuler des propositions adaptées», a-t-il dit.

Ce séminaire insiste sur les défis de la décentralisation financière et les enseignements tirés des expériences internationales, afin d’adopter des stratégies efficaces pour une gestion rigoureuse et transparente des ressources publiques dans les entités territoriales de la RDC.  Gloire BATOMENE