Soumis par David le

Société

Bafinikaka

"Bafinikaka milinga te"

Bafinikaka milinga te". Cette phrase en lingala " Bafinikaka milinga te " se traduit littéralement par " On ne couvre pas les fumées " (ou " On ne cache pas les fumées "). Ici, il importe de traduire au pluriel " fumées" - bien que ce soit un peu rare - la forme du singulier étant " mulinga" (…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

WhatsApp-Image-2024-10-28-a-19.59.19_a05f9b9e.jpg
A la Une

Nord-Kivu : les rebelles du M23 se rapprochent de Pinga, centre névralegique de Walikale

Dans un contexte de violences croissantes, les rebelles du M23 poursuivent leur avancée sur le territoire de Walikale, province du Nord-Kivu, en République Démocratique du Congo. Au cours des dernières heures, ces rebelles armés ont pris le contrôle de Mpeti après des affrontements intenses avec les Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) et les Volontaires pour la Défense de la Patrie (VDP). Cette conquête les rapproche dangereusement de Pinga, le chef-lieu du groupement Kisimba.

Selon Lavie Shangwi, chef du groupement Kisimba, les combats impliquant le M23 se sont intensifiés à seulement 18 kilomètres de Pinga.  » Les affrontements étaient très vifs aujourd’hui, et nous craignons que la situation ne s’aggrave. Pinga est le poumon de Walikale et est actuellement menacé,  » a-t-il déclaré à nos confrères d’actualité.CD. La situation sur le terrain demeure préoccupante avec des mouvements de populations signalés sur une grande échelle.

Une population en fuite

Les craintes de la population se concrétisent, avec des milliers de personnes fuyant les attaques.  » La population de Mpeti, Burayi et même Pinga se retrouve en situation d’insécurité,  » a ajouté Shangwi. La débandade des habitants s’accentue, reflétant une crise humanitaire en développement.

Sur le front, le M23 continue de se renforcer. Des convois sont signalés en provenance de Mweso et Rutshuru, avec des renforts destinés à rejoindre ceux déjà engagés à Mpeti. Ce transfert de troupes est particulièrement préoccupant, car il pourrait indiquer une escalade imminente des hostilités.

Depuis le début des combats, près de dix villages, dont Nsuka, Kalembe, ni Kalonge, ont été conquis par le M23. À Kalembe, on assiste à un afflux massif de déplacés.  » Les populations de Malemo, Minjenje et Bitongi s’entassent à Kalembe, surnommant ces endroits refuge tant bien que mal,  » a rapporté une source hospitalière. Les écoles et églises sont désormais transformées en abris pour des familles fuyant les violences.

Appel à l’action

Les acteurs locaux expriment des inquiétudes croissantes face à la progression du M23.  » Si Pinga tombe, tout Walikale est en danger,  » a averti Shangwi, incitant le gouvernement congolais à renforcer les troupes présentes dans la région. Cette préoccupation est d’autant plus légitime que Walikale est le cinquième territoire du Nord-Kivu touché par les incursions du M23, une situation qui menace également les provinces voisines comme le Maniema et le Sud-Kivu.

Le gouvernement congolais se retrouve face à un défi épineux, d’autant plus que la stabilité de toute la région dépend de l’issue de ces combats.

Pascal NDUYIRI